HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 5384

حَدَّثَنَا حَسَنٌ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : كُنْتُ فِي سَرِيَّةٍ مِنْ سَرَايَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَحَاصَ النَّاسُ حَيْصَةً ، وَكُنْتُ فِيمَنْ حَاصَ ، فَقُلْنَا : كَيْفَ نَصْنَعُ وَقَدْ فَرَرْنَا مِنَ الزَّحْفِ وَبُؤْنَا بِالْغَضَبِ ؟ ! ثُمَّ قُلْنَا : لَوْ دَخَلْنَا الْمَدِينَةَ فَبِتْنَا ، ثُمَّ قُلْنَا : لَوْ عَرَضْنَا أَنْفُسَنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِنْ كَانَتْ لَهُ تَوْبَةٌ ، وَإِلَّا ذَهَبْنَا ، فَأَتَيْنَاهُ قَبْلَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ ، فَخَرَجَ ، فَقَالَ : «مَنْ الْقَوْمُ ؟» قَالَ : فَقُلْنَا : نَحْنُ الْفَرَّارُونَ ! قَالَ : «لَا ، بَلْ أَنْتُمْ الْعَكَّارُونَ ، أَنَا فِئَتُكُمْ ، وَأَنَا فِئَةُ الْمُسْلِمِينَ» ، قَالَ : فَأَتَيْنَاهُ حَتَّى قَبَّلْنَا يَدَهُ .
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج9 ص281
Нам передал Хасан, нам передал Зухайр, нам передал Язид ибн Абу Зияд, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Абдуллаха ибн Умара, который сказал: я участвовал в одном из военных походов Посланника Аллаха ﷺ, и люди обратились в бегство, и я был среди бежавших. Мы сказали: что нам делать, ведь мы бежали с поля боя и навлекли на себя гнев (Аллаха)? Затем мы сказали: давайте войдём в Медину и переночуем там. Затем мы сказали: давайте представим себя Посланнику Аллаха ﷺ — если для нас будет покаяние, (останемся), а если нет — уйдём. Мы пришли к нему перед утренней молитвой, он вышел и сказал: «Что это за люди?» Мы сказали: мы — беглецы! Он сказал: «Нет, вы — возвращающиеся (для сражения). Я — ваша опора, и я — опора мусульман». Он сказал: тогда мы подошли к нему и поцеловали его руку.
т. 9 с. 281

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа