HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Омара

Хадис № 5390

حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو طُعْمَةَ - قَالَ ابْنُ لَهِيعَةَ: لَا أَعْرِفُ إِيشٍ اسْمُهُ - قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ: خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الْمِرْبَدِ فَخَرَجْتُ مَعَهُ، فَكُنْتُ عَنْ يَمِينِهِ، وَأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ فَتَأَخَّرْتُ لَهُ، فَكَانَ عَنْ يَمِينِهِ وَكُنْتُ عَنْ يَسَارِهِ، ثُمَّ أَقْبَلَ عُمَرُ فَتَنَحَّيْتُ لَهُ فَكَانَ عَنْ يَسَارِهِ، فَأَتَى رَسُولُ اللهِ ﷺ الْمِرْبَدَ، فَإِذَا بِأَزْقَاقٍ عَلَى الْمِرْبَدِ فِيهَا خَمْرٌ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ: فَدَعَانِي رَسُولُ اللهِ ﷺ بِالْمُدْيَةِ قَالَ: وَمَا عَرَفْتُ الْمُدْيَةَ إِلَّا يَوْمَئِذٍ، فَأَمَرَ بِالزِّقَاقِ فَشُقَّتْ، ثُمَّ قَالَ: " لُعِنَتِ الْخَمْرُ، وَشَارِبُهَا، وَسَاقِيهَا، وَبَائِعُهَا، وَمُبْتَاعُهَا، وَحَامِلُهَا، وَالْمَحْمُولَةُ إِلَيْهِ، وَعَاصِرُهَا، وَمُعْتَصِرُهَا، وَآكِلُ ثَمَنِهَا "
  • Шуайб аль-Арнаут:Хороший хадисحديث حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج9 ص288
Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Абу Ту‘ма — Ибн Лахи‘а сказал: «Я не знаю, как его звали (Абу Ту‘му)», — он сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Умар говорил: «Посланник Аллаха ﷺ вышел к аль-Мирбаду (место сушки фиников в Медине), и я вышел вместе с ним, находясь по правую руку от него. Подошёл Абу Бакр, и я отступил, уступив ему место, и он оказался по правую руку от Пророка ﷺ, а я — по левую. Затем подошёл Умар, и я отступил ему, и он оказался по левую руку от Пророка ﷺ. Посланник Аллаха ﷺ пришёл на аль-Мирбад, и там оказались бурдюки с вином». Ибн Умар сказал: «Посланник Аллаха ﷺ попросил у меня нож (мудью)». Он сказал: «Я не знал, что такое мудья, пока не увидел его в тот день». Он велел проколоть бурдюки, и они были рассечены. Затем он сказал: «Проклято вино, и тот, кто его пьёт, и тот, кто его наливает, и тот, кто его продаёт, и тот, кто его покупает, и тот, кто его несёт, и тот, кому его несут, и тот, кто его выжимает, и тот, для кого его выжимают, и тот, кто ест плату за него».
т. 9 с. 288

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа