HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Омара

Хадис № 5469

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا بَدْرُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مَرْوَانَ، عَنْ أَبِي عَائِشَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ غَدَاةٍ بَعْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، فَقَالَ: " رَأَيْتُ قُبَيْلَ الْفَجْرِ كَأَنِّي أُعْطِيتُ الْمَقَالِيدَ وَالْمَوَازِينَ، فَأَمَّا الْمَقَالِيدُ: فَهَذِهِ الْمَفَاتِيحُ، وَأَمَّا الْمَوَازِينُ: فَهَذِهِ الَّتِي تَزِنُونَ بِهَا، فَوُضِعْتُ فِي كِفَّةٍ، وَوُضِعَتْ أُمَّتِي فِي كِفَّةٍ، فَوُزِنْتُ بِهِمْ فَرَجَحْتُ، ثُمَّ جِيءَ بِأَبِي بَكْرٍ فَوُزِنَ بِهِمْ فَوَزَنَ، ثُمَّ جِيءَ بِعُمَرَ فَوُزِنَ فَوَزَنَ، ثُمَّ جِيءَ بِعُثْمَانَ فَوُزِنَ بِهِمْ ثُمَّ رُفِعَتْ "
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج9 ص338
Нам передал Абу Дауд Умар ибн Са‘д, нам передал Бадр ибн Усман от Убайдуллы ибн Марвана, от Абу Аиши, от Ибн Умара, который сказал: «Однажды утром, после восхода солнца, к нам вышел Посланник Аллаха ﷺ и сказал: „Незадолго до рассвета я увидел, будто мне дали ключи и весы. Что до ключей — вот эти ключи, а что до весов — это те, которыми вы взвешиваете. Меня положили на одну чашу, а мою общину — на другую, и меня взвесили против них, и я перевесил. Затем привели Абу Бакра, и его взвесили против них, и он перевесил. Затем привели Умара, и его взвесили против них, и он перевесил. Затем привели Усмана, и его взвесили против них, а затем (весы) были подняты“».
т. 9 с. 338

Цепочка передатчиков