Муснад Ахмада
Хадис № 5524
حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَيْمَنَ يَسْأَلُ ابْنَ عُمَرَ وَأَبُو الزُّبَيْرِ يَسْمَعُ، فَقَالَ: كَيْفَ تَرَى فِي رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ حَائِضًا؟ فَقَالَ: إِنَّ ابْنَ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ عَبْدَ اللهِ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «لِيُرَاجِعْهَا» عَلَيَّ، وَلَمْ يَرَهَا شَيْئًا، وَقَالَ: فَرَدَّهَا، «إِذَا طَهُرَتْ فَلْيُطَلِّقْ، أَوْ يُمْسِكْ»، قَالَ ابْنُ عُمَرَ: وَقَرَأَ النَّبِيُّ ﷺ: ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ﴾ [الطلاق: ١] فِي قُبُلِ عِدَّتِهِنَّ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: «وَسَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقْرَؤُهَا كَذَلِكَ»
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный без слов: «и не видел её ничего», передатчики надёжныصحيح دون قوله:'ولم يرها شيئاً'، رجاله ثقاتمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج9 ص370
Нам передал Раух, нам передал Ибн Джурайдж: мне сообщил Абу аз-Зубайр, что он слышал, как Абд ар-Рахман ибн Айман спрашивал Ибн Умара, а Абу аз-Зубайр слушал. Он спросил: «Что ты скажешь о человеке, который развёлся со своей женой, когда она была в состоянии месячных?» Ибн Умар ответил: «Ибн Умар развёлся со своей женой при жизни Посланника Аллаха ﷺ. Умар сказал: «О Посланник Аллаха, Абдуллах развёлся со своей женой, а она в состоянии месячных». Пророк ﷺ сказал: «Пусть вернёт её ко мне», — и не счёл этот развод действительным ничем». И сказал: «Он вернул её, (добавив): «Когда она очистится, пусть либо разводится, либо удерживает её»». Ибн Умар сказал: «И Пророк ﷺ прочитал: «О Пророк! Когда вы разводитесь с женщинами, разводитесь с ними...»» [ат-Талак: 1] — то есть в начале их идды». «Ибн Джурайдж сказал: «И я слышал, как Муджахид читал этот аят так же».