Муснад Ахмада
Хадис № 5680
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «الْمَسْأَلَةُ كُدُوحٌ فِي وَجْهِ صَاحِبِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَمَنْ شَاءَ فَلْيَسْتَبْقِ عَلَى وَجْهِهِ، وَأَهْوَنُ الْمَسْأَلَةِ مَسْأَلَةُ ذِي الرَّحِمِ تَسْأَلُهُ فِي حَاجَةٍ، وَخَيْرُ الْمَسْأَلَةِ الْمَسْأَلَةُ عَنْ ظَهْرِ غِنًى، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج9 ص492
Нам передал Абу ан-Надр, нам передал Исхак ибн Са‘ид от своего отца, от Ибн Умара, сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Просьба о подаянии — это царапины на лице просящего в День воскресения. Пусть тот, кто хочет, сохранит своё лицо (от этого). Самая лёгкая из просьб — просьба к родственнику по нужде, а лучшая из просьб — просьба сверх достатка. И начинай с тех, кого ты содержишь»