Муснад Ахмада
Хадис № 5682
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: دَخَلَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ وَغُلَامٌ مِنْ بَنِيهِ رَابِطٌ دَجَاجَةً يَرْمِيهَا، فَمَشَى إِلَى الدَّجَاجَةِ فَحَلَّهَا، ثُمَّ أَقْبَلَ بِهَا وَبِالْغُلَامِ وَقَالَ لِيَحْيَى: ازْجُرُوا غُلَامَكُمْ هَذَا عَنْ أَنْ يَصْبِرَ هَذَا الطَّيْرَ عَلَى الْقَتْلِ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ «يَنْهَى أَنْ تُصْبَرَ بَهِيمَةٌ أَوْ غَيْرُهَا لِقَتْلٍ، وَإِنْ أَرَدْتُمْ ذَبْحَهَا فَاذْبَحُوهَا»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج9 ص494
Нам передал Абу ан-Надр, нам передал Исхак ибн Са‘ид, от своего отца, который сказал: Ибн Умар вошёл к Яхье ибн Са‘иду, а один из его сыновей связал курицу и бросал в неё, стреляя по ней. Ибн Умар подошёл к курице и развязал её, затем подошёл с ней и с этим мальчиком и сказал Яхье: «Удержите этого вашего мальчика от того, чтобы он держал эту птицу связанной для убийства, ведь я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ запрещал, чтобы скотину или что-то иное держали связанным для убийства. А если вы хотите зарезать её, то зарежьте её».