Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Омара
Хадис № 5895
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، وَأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَا: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: بَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي سَرِيَّةٍ، فَلَمَّا لَقِينَا الْعَدُوَّ انْهَزَمْنَا فِي أَوَّلِ عَادِيَةٍ (٢)، فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فِي نَفَرٍ لَيْلًا فَاخْتَفَيْنَا (٣)، ثُمَّ قُلْنَا: لَوْ خَرَجْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَاعْتَذَرْنَا إِلَيْهِ، فَخَرَجْنَا (٤)، فَلَمَّا لَقِينَاهُ قُلْنَا: نَحْنُ الْفَرَّارُونَ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: " بَلْ أَنْتُمُ الْعَكَّارُونَ، وَأَنَا فِئَتُكُمْ " قَالَ أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ: " وَأَنَا فِئَةُ كُلِّ مُسْلِمٍ " (٥)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج10 ص135
Посланник Аллаха ﷺ послал нас в военный отряд. Когда мы встретили врага, мы разбежались при первой же атаке. Мы вернулись в Медину ночью небольшой группой и скрылись. Потом решили: «Если мы выйдем к Посланнику Аллаха ﷺ и попросим у него прощения». Мы вышли, встретили его и сказали: «Мы — беглецы, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Нет, вы — трусы, а я — ваша группа». Асвад ибн Амир сказал: «А я — группа каждого мусульманина».