HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 6013

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ، حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ جُمْهَانَ قَالَ: قُلْتُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَوْ قَالَ لَهُ غَيْرِي: مَا لِي أَرَاكَ تَمْشِي وَالنَّاسُ يَسْعَوْنَ، فَقَالَ: «إِنْ أَمْشِي فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَمْشِي، وَإِنْ أَسْعَى فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَسْعَى، وَأَنَا شَيْخٌ كَبِيرٌ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج10 ص212
Нам передал Хашим, нам передал Абу Хайсама, нам передал Атаа ибн ас-Саиб, от Касира ибн Джумхана, он сказал: я сказал — или сказал ему кто-то другой, кроме меня: «О Абу Абд ар-Рахман, что я вижу, ты идёшь шагом, а люди бегут?» Он сказал: «Если я иду — я видел, как Посланник Аллаха ﷺ шёл, а если я бегу — я видел, как Посланник Аллаха ﷺ бежал. А я — старый человек».
т. 10 с. 212

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан ан-Насаи, Сунан Ибн Маджа