Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Омара
Хадис № 6073
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ فَجِئْتُ سَعِيد بْنَ الْمُسَيِّبِ وَتَرَكْتُ عِنْدَهُ رَجُلًا مِنْ كِنْدَةَ، فَجَاءَ الْكِنْدِيُّ مُرَوَّعًا، فَقُلْتُ: مَا وَرَاءَكَ؟ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ آنِفًا فَقَالَ: أَحْلِفُ بِالْكَعْبَةِ، فَقَالَ: احْلِفْ بِرَبِّ الْكَعْبَةِ، فَإِنَّ عُمَرَ كَانَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: " لَا تَحْلِفْ بِأَبِيكَ، فَإِنَّهُ مَنْ حَلَفَ بِغَيْرِ اللهِ، فَقَدْ أَشْرَكَ " (١)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج10 ص250
Я сидел у Абдуллы ибн Умара, когда пришёл Саид ибн аль-Мусаййиб, и я оставил у него человека из Кинды. Кинди пришёл встревоженный, и я спросил: «Что случилось?» Он ответил: «Ко мне пришёл человек к Абдулле ибн Умару и сказал: «Клянусь у Каабы!» Он ответил: «Клянись Господом Каабы!» Потому что Умар клялся именем своего отца. Тогда Пророк ﷺ сказал: «Не клянись именем своего отца, ибо тот, кто клянётся не Аллахом, тот совершает ширк»».