Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Омара
Хадис № 6151
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ: كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ بِعَرَفَاتٍ، فَلَمَّا كَانَ حِينَ رَاحَ رُحْتُ مَعَهُ حَتَّى أَتَى الْإِمَامَ فَصَلَّى مَعَهُ الْأُولَى وَالْعَصْرَ، ثُمَّ وَقَفَ مَعَهُ وَأَنَا وَأَصْحَابٌ لِي حَتَّى أَفَاضَ الْإِمَامُ فَأَفَضْنَا مَعَهُ، حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى الْمَضِيقِ دُونَ الْمَأْزِمَيْنِ، فَأَنَاخَ وَأَنَخْنَا، وَنَحْنُ نَحْسَبُ أَنَّهُ يُرِيدُ أَنْ يُصَلِّيَ، فَقَالَ غُلَامُهُ الَّذِي يُمْسِكُ رَاحِلَتَهُ: إِنَّهُ لَيْسَ يُرِيدُ الصَّلَاةَ، وَلَكِنَّهُ ذَكَرَ " أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمَّا انْتَهَى إِلَى هَذَا الْمَكَانِ قَضَى حَاجَتَهُ، فَهُوَ يُحِبُّ أَنْ يَقْضِيَ حَاجَتَهُ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج10 ص294
Нам передал Йазид ибн Харун, нам сообщил Абд аль-Малик, от Анаса ибн Сирина, сказал: «Я был с Ибн Умаром в Арафате. Когда настало время выезда, я поехал с ним, пока он не подошёл к имаму и не совершил с ним полуденную и послеполуденную молитвы. Затем он остановился с ним — я и некоторые мои товарищи — до тех пор, пока имам не отправился в обратный путь, и мы отправились вместе с ним, пока не достигли узкого места перед Мазимайн. Там он остановил своё верховое животное, и мы остановили своих, и мы думали, что он хочет совершить молитву. Но его слуга, который держал его верховое животное, сказал: «Он не хочет молиться, но он вспомнил, что Пророк ﷺ, когда достиг этого места, справил свою нужду, и он (Ибн Умар) хочет справить свою нужду»».