Муснад Ахмада
Хадис № 6164
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَ ذَلِكَ ٦١٦٥ - حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ آتِيَهُ بِمُدْيَةٍ وَهِيَ الشَّفْرَةُ - فَأَتَيْتُهُ بِهَا، فَأَرْسَلَ بِهَا، فَأُرْهِفَتْ، ثُمَّ أَعْطَانِيهَا وَقَالَ: «اغْدُ عَلَيَّ بِهَا»، فَفَعَلْتُ، فَخَرَجَ بِأَصْحَابِهِ إِلَى أَسْوَاقِ الْمَدِينَةِ، وَفِيهَا زِقَاقُ خَمْرٍ قَدْ جُلِبَتْ مِنَ الشَّامِ، فَأَخَذَ الْمُدْيَةَ مِنِّي، فَشَقَّ مَا كَانَ مِنْ تِلْكَ الزِّقَاقِ بِحَضْرَتِهِ، ثُمَّ أَعْطَانِيهَا، وَأَمَرَ أَصْحَابَهُ الَّذِينَ كَانُوا مَعَهُ أَنْ يَمْضُوا مَعِي، وَأَنْ يُعَاوِنُونِي، وَأَمَرَنِي أَنْ آتِيَ الْأَسْوَاقَ كُلَّهَا، فَلَا أَجِدُ فِيهَا زِقَّ خَمْرٍ إِلَّا شَقَقْتُهُ، فَفَعَلْتُ فَلَمْ أَتْرُكْ فِي أَسْوَاقِهَا زِقًّا إِلَّا شَقَقْتُهُ
Нам передал аль-Хакам ибн Нафи‘, сказав: нам передал Исмаил ибн Айяш от Салиха ибн Кайсана, от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ подобное этому.
6165 — Нам передал аль-Хакам ибн Нафи‘, сказав: нам передал Абу Бакр — то есть Ибн Абу Марьям — от Дамры ибн Хабиба, который сказал: Абдуллах ибн Умар сказал: «Посланник Аллаха ﷺ велел мне принести ему мудью — то есть большой нож. Я принёс его ему. Он отправил его на заточку, и его остро заточили, затем отдал его мне и сказал: «Приходи ко мне с ним утром». Я так и сделал. Он вышел со своими товарищами на рынки Медины, а там были бурдюки с вином, привезённые из Шама. Он взял у меня нож и разрезал те бурдюки в своём присутствии, затем отдал его мне обратно. Он приказал своим товарищам, которые были с ним, идти со мной и помогать мне, и велел мне обойти все рынки: какой бы бурдюк с вином я там ни встретил, я разрезал его. Я так и сделал и не оставил на рынках Медины ни одного бурдюка, не разрезав его».