HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 6190

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا سُئِلَ عَنِ الْوَتْرِ؟ قَالَ: أَمَّا أَنَا فَلَوْ أَوْتَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَنَامَ، ثُمَّ أَرَدْتُ أَنْ أُصَلِّيَ بِاللَّيْلِ، شَفَعْتُ بِوَاحِدَةٍ مَا مَضَى مِنْ وِتْرِي، ثُمَّ صَلَّيْتُ مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا قَضَيْتُ صَلَاتِي أَوْتَرْتُ بِوَاحِدَةٍ، «إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَمَرَ أَنْ يُجْعَلَ آخِرَ صَلَاةِ اللَّيْلِ الْوَتْرُ»
  • Шуайб аль-Арнаут:Марфу‘ достоверен, и поэтому его иснад хорош.مرفوعه صحيح، ولهذا إسناد حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج10 ص329
Нам передал Я‘куб, нам передал мой отец, от Ибн Исхака, мне передал Нафи‘, от Ибн Умара, что он, когда его спрашивали о витре, говорил: «Что до меня, то если бы я совершил витр перед тем как заснуть, а потом захотел бы молиться ночью, я добавил бы один ракат к тому, что уже совершил из витра, сделав его чётным, потом молился бы по два раката, а когда закончил бы молитву, совершил бы витр одним ракатом. Поистине, Посланник Аллаха ﷺ велел делать витр последней молитвой ночи»
т. 10 с. 329

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Муватта Малика, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 3