Муснад Ахмада
Хадис № 6606
وسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو، يَقُولُ: خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمًا كَالْمُوَدِّعِ، فَقَالَ: «أَنَا مُحَمَّدٌ النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ» - قَالَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - «وَلَا نَبِيَّ بَعْدِي، أُوتِيتُ فَوَاتِحَ الْكَلِمِ وَخَوَاتِمَهُ وَجَوَامِعَهُ، وَعَلِمْتُ كَمْ خَزَنَةُ النَّارِ وَحَمَلَةُ الْعَرْشِ، وَتُجُوِّزَ بِي، وَعُوفِيتُ، وَعُوفِيَتْ أُمَّتِي، فَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا مَا دُمْتُ فِيكُمْ، فَإِذَا ذُهِبَ بِي، فَعَلَيْكُمْ بِكِتَابِ اللهِ، أَحِلُّوا حَلَالَهُ، وَحَرِّمُوا حَرَامَهُ»
И я слышал, как Абдуллах ибн Амр говорил: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ вышел к нам, словно прощаясь, и сказал: «Я — Мухаммад, Пророк неграмотный (умми)» — и повторил это три раза, — «и после меня не будет пророка. Мне даны начала слов, их завершения и их обобщения. Я узнал число стражей Ада и носителей Трона. Мне было оказано снисхождение, я был избавлен (от бедствий), и моя община была избавлена. Слушайте и подчиняйтесь, пока я среди вас. А когда меня не станет, держитесь Книги Аллаха: считайте дозволенным то, что она разрешает, и запретным то, что она запрещает»».