Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Амра ибн аль-Аса
Хадис № 6739
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ قَيْصَرَ التُّجِيبِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي، قَالَ: كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ، فَجَاءَ شَابٌّ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أُقَبِّلُ وَأَنَا صَائِمٌ؟ قَالَ: " لَا "، فَجَاءَ شَيْخٌ فَقَالَ: أُقَبِّلُ وَأَنَا صَائِمٌ؟ قَالَ: " نَعَمْ " قَالَ: فَنَظَرَ بَعْضُنَا إِلَى بَعْضٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " قَدْ عَلِمْتُ لِمَ نَظَرَ بَعْضُكُمْ إِلَى بَعْضٍ، إِنَّ الشَّيْخَ يَمْلِكُ نَفْسَهُ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج11 ص351
Нам передал Муса ибн Дауд, нам передал Ибн Лахи‘а от Йазида ибн Абу Хабиба, от Кайсара ат-Туджиби, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, он сказал: мы были у Пророка ﷺ, и пришёл юноша и сказал: «О Посланник Аллаха, могу ли я целовать (жену), будучи постящимся?» Он ответил: «Нет». Затем пришёл старик и сказал: «Могу ли я целовать, будучи постящимся?» Он ответил: «Да». Он сказал: тогда мы посмотрели друг на друга, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я знаю, почему вы посмотрели друг на друга: старик владеет собой»