Муснад Ахмада
Хадис № 7023
حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو، فِي كَمْ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ؟» قَالَ: قُلْتُ: فِي يَوْمِي وَلَيْلَتِي، قَالَ: فَقَالَ لِي: «ارْقُدْ وَصَلِّ، وَصَلِّ وَارْقُدْ، وَاقْرَأْهُ فِي كُلِّ شَهْرٍ»، قَالَ: فَمَا زِلْتُ أُنَاقِصُهُ وَيُنَاقِصُنِي، إِلَى أَنْ قَالَ: «اقْرَأْهُ فِي كُلِّ سَبْعِ لَيَالٍ» قَالَ أَبِي: «وَلَمْ أَفْهَمْ، وَسَقَطَتْ عَلَيَّ كَلِمَةٌ» قَالَ: ثُمَّ قَالَ: قُلْتُ: إِنِّي أَصُومُ وَلَا أُفْطِرُ؟ قَالَ: فَقَالَ لِي: «صُمْ وَأَفْطِرْ، وَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ»، فَمَا زِلْتُ أُنَاقِصُهُ وَيُنَاقِصُنِي، حَتَّى قَالَ: «صُمْ أَحَبَّ الصِّيَامِ إِلَى اللهِ ﷿، صِيَامَ دَاوُدَ، صُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا» فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو: «لَأَنْ أَكُونَ قَبِلْتُ رُخْصَةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي حُمْرُ النَّعَمِ» - حَسِبْتُهُ شَكَّ عَبِيدَةُ -
Нам передал Абида ибн Хумайд Абу Абд ар-Рахман, мне передал Ата ибн ас-Саиб, от своего отца, от Абдуллаха ибн Амра, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Абдуллах ибн Амр, за сколько дней ты прочитываешь Коран?» Я ответил: «За день и ночь». Он сказал мне: «Спи и молись, молись и спи, а читай его за месяц». Он сказал: я продолжал уменьшать срок, и он уменьшал мне, пока не сказал: «Читай его за каждые семь ночей». Отец сказал: «Я не понял, и одно слово ускользнуло от меня». Он сказал: затем он сказал: я сказал: «Я пощусь и не разговляюсь». Он сказал мне: «Постись и разговляйся, и постись три дня из каждого месяца». Я продолжал уменьшать срок, и он уменьшал мне, пока не сказал: «Постись самым любимым Аллаху ﷿ постом — постом Дауда: постись через день». Абдуллах ибн Амр сказал: «Лучше бы я принял послабление Посланника Аллаха ﷺ — это было бы мне милее, чем иметь красных верблюдов» — я полагаю, это было сомнением Абиды (в передаче).