HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абдуллы ибн Амра ибн аль-Аса

Хадис № 7101

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، سَمِعْتُ الصَّقْعَبَ بْنَ زُهَيْرٍ يُحَدِّثُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيٌّ ، عَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ طَيَالِسَةٍ ، مَكْفُوفَةٌ بِدِيبَاجٍ ، أَوْ مَزْرُورَةٌ بِدِيبَاجٍ ، فَقَالَ : إِنَّ صَاحِبَكُمْ هَذَا يُرِيدُ أَنْ يَرْفَعَ كُلَّ رَاعٍ ابْنِ رَاعٍ ، وَيَضَعَ كُلَّ فَارِسٍ ابْنِ فَارِسٍ! فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُغْضَبًا ، فَأَخَذَ بِمَجَامِعِ جُبَّتِهِ ، فَاجْتَذَبَهُ ، وَقَالَ : " لَا أَرَى عَلَيْكَ ثِيَابَ مَنْ لَا يَعْقِلُ " ، ثُمَّ رَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ ، فَقَالَ : " إِنَّ نُوحًا عَلَيْهِ السَّلَام لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ ، دَعَا ابْنَيْهِ ، فَقَالَ : إِنِّي قَاصِرٌ عَلَيْكُمَا الْوَصِيَّةَ ، آمُرُكُمَا بِاثْنَتَيْنِ ، وَأَنْهَاكُمَا عَنِ اثْنَتَيْنِ أَنْهَاكُمَا : عَنِ الشِّرْكِ وَالْكِبْرِ ، وَآمُرُكُمَا : بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، فَإِنَّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا فِيهِمَا لَوْ وُضِعَتْ فِي كِفَّةِ الْمِيزَانِ ، وَوُضِعَتْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فِي الْكِفَّةِ الْأُخْرَى ، كَانَتْ أَرْجَحَ ، وَلَوْ أَنَّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا حَلْقَةً ، فَوُضِعَتْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ عَلَيْهَا لَفَصَمَتْهَا أَوْ لَقَصَمَتْهَا ، وَآمُرُكُمَا بِسُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ ، فَإِنَّهَا صَلَاةُ كُلِّ شَيْءٍ ، وَبِهَا يُرْزَقُ كُلُّ شَيْءٍ " .
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج11 ص670
Нам передал Вахб ибн Джарир, [он сказал]: нам передал мой отец, [он сказал]: я слышал ас-Сакъаба ибн Зухайра, передающего от Зайда ибн Асляма, от Атаа ибн Ясара, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «К Пророку ﷺ пришёл бедуин в плаще из тайялисы (полосатой ткани), с отделкой из шёлка (дибадж), или застёгнутом шёлковыми пуговицами, и сказал: «Поистине, этот ваш товарищ хочет возвысить всякого пастуха — сына пастуха, и опустить всякого всадника — сына всадника!» Пророк ﷺ поднялся разгневанным, схватил его за края плаща, потянул к себе и сказал: «Я не вижу на тебе одежды того, кто неразумен». Затем Посланник Аллаха ﷺ вернулся, сел и сказал: «Поистине, когда к Нуху (мир ему) пришла смерть, он позвал своих двух сыновей и сказал: 'Поистине, я сделаю для вас двоих завещание кратким: велю вам две вещи и запрещаю вам две вещи. Запрещаю вам многобожие и высокомерие, и велю вам говорить: нет божества, кроме Аллаха. Ведь если бы небеса и земля и всё, что в них, были положены на одну чашу весов, а слова «нет божества, кроме Аллаха» — на другую, то они перевесили бы. И если бы небеса и земля были кольцом, а слова «нет божества, кроме Аллаха» были положены на него, то они рассекли бы его или разломили бы его. И велю вам говорить: 'Слава Аллаху и хвала Ему', ибо это молитва всякой вещи, и благодаря этому всякой вещи ниспосылается удел'»»
т. 11 с. 670

Цепочка передатчиков