Муснад Ахмада
Хадис № 7908
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «أَرْبَعٌ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لَنْ يَدَعَهُنَّ النَّاسُ: التَّعْيِيرُ فِي الْأَحْسَابِ، وَالنِّيَاحَةُ عَلَى الْمَيِّتِ، وَالْأَنْوَاءُ، وَالْعَدْوَى، وَأَجْرَبَ بَعِيرٌ فَأَجْرَبَ مِائَةً، مَنْ أَجْرَبَ الْبَعِيرَ الْأَوَّلَ؟»
- Шуайб аль-Арнаут:Хадис достоверный, аль-Мас'уди мутаба', остальные передатчики надёжныحديث صحيح، المسعودي متابَعٌ، وباقي رجاله ثقاتمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج13 ص288
Нам передал Йазид, нам сообщил аль-Мас'уди от Алькамы ибн Марсада, от Абу ар-Раби', от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Четыре вещи из дел невежества люди никогда не оставят: попрёки родовитостью, плач по покойному, [веру в предвестия по] звёздам (анва) и заразу (адва). [Говорят]: «Один верблюд заболел чесоткой, и от него зачесались сто [верблюдов]». Так кто же наградил чесоткой первого верблюда?»