Муснад Ахмада
Хадис № 8354
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ بْنُ فُضَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «عَلَى كُلِّ سُلَامَى مِنَ ابْنِ آدَمَ صَدَقَةٌ حِينَ يُصْبِحُ»، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ «، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:» إِنَّ سَلَامَكَ عَلَى عِبَادِ اللهِ صَدَقَةٌ، وَإِمَاطَتَكَ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ، وَإِنَّ أَمْرَكَ بِالْمَعْرُوفِ صَدَقَةٌ، وَإِنَّ نَهْيَكَ عَنِ الْمُنْكَرِ صَدَقَةٌ «، وَحَدَّثَ أَشْيَاءَ مِنْ نَحْوِ هَذَا لَمْ أَحْفَظْهَا
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший благодаря другим путям, и этот иснад слабыйحسن لغيره، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص94
Нам передал Абу-н-Надр, нам передал аль-Мубарак ибн Фадаля от аль-Хасана, от Абу Хурайры, он сказал: «Не знаю его иначе, как переданным от Пророка ﷺ», он сказал: «На каждом суставе сына Адама (лежит обязанность) милостыни, когда наступает утро». Это оказалось тяжело для мусульман, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Твоё приветствие рабам Аллаха — милостыня, устранение тобою вреда с дороги — милостыня, твой призыв к добру — милостыня, и твой запрет зла — милостыня». И он рассказал ещё вещи, подобные этому, которые я не запомнил.