Муснад Ахмада
Хадис № 8607
حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو يُونُسَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، أَنَّهُ قَالَ: «لَا يَتَمَنَّى أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ، وَلَا يَدْعُو بِهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَهُ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ قَدْ وَثِقَ بِعَمَلِهِ، فَإِنَّهُ إِنْ مَاتَ أَحَدُكُمُ انْقَطَعَ عَنْهُ عَمَلُهُ، وَإِنَّهُ لَا يَزِيدُ الْمُؤْمِنَ عُمْرُهُ إِلَّا خَيْرًا»
- Шуайб аль-Арнаут:Хадис достоверный, кроме слов: «если только он не был надёжен в своём деле», — это добавление отвергаемоеحديث صحيح دون قوله: 'إلا أن يكون قد وثق بعمله'، فإنها زيادة منكرةمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص260
Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Абу Юнус от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Пусть никто из вас не желает смерти и не призывает её, прежде чем она к нему придёт, кроме того, кто уверен в своих делах. Ведь если кто-то из вас умрёт, его дела прервутся, а верующему его жизнь только увеличивает благо»