Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры

Хадис № 8855

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ لَا يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ "

Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج14 ص444

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не войдёт в Рай тот, чей сосед не чувствует себя в безопасности от его зла».

Цепочка передатчиков

بَوَائِقَهُ: Слово بَوَقَ (баука) встречается в хадисе, где сказано: «Не войдет в Рай тот, чей сосед не чувствует себя в безопасности от его бед и зол». Одно из этих зол называется بائقة (баика) — беда или несчастье. В хадисе аль-Мугейры говорится: «Он спит, не зная истин, и просыпается для бед». Это слово повторяется в хадисе.