Муснад Ахмада
Хадис № 9140
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي شَرِيكٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ التَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ، أَوِ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ، إِنَّ الْمِسْكِينَ الْمُتَعَفِّفُ»، اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ: ﴿لَا يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا﴾ [البقرة: ٢٧٣]
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный хадис, и этот иснад силенحديث صحيح، وهذا إسناد قويمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص71
Нам передал Сулейман ибн Давуд, нам сообщил Исмаил, то есть ибн Джафар, он сказал: мне сообщил Шарик, то есть ибн Абу Намир, от Аты ибн Ясара, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Бедняк — не тот, кого отвращают финик или два финика, кусок или два куска, поистине бедняк — тот, кто воздерживается (от просьбы)». Читайте, если хотите: «Они не просят людей настойчиво» [2:273].