Муснад Ахмада
Хадис № 9252
حَدَّثَنَا خَلَفٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنِ الطُّهَوِيِّ، عَنْ ذُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: كُنَّا فِي سَفَرٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَرْمَلْنَا وَأَنْفَضْنَا، فَآتَيْنَا عَلَى إِبِلٍ مَصْرُورَةٍ بِلِحَاءِ الشَّجَرِ، وَابْتَدَرَهَا الْقَوْمُ لِيَحْتَلِبُوهَا، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ هَذِهِ عَسَى أَنْ يَكُونَ فِيهَا قُوتُ أَهْلِ بَيْتٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، أَتُحِبُّونَ لَوْ أَنَّهُمْ أَتَوْا عَلَى مَا فِي أَزْوَادِكُمْ فَأَخَذُوهُ؟» ثُمَّ قَالَ: «إِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ فَاعِلِينَ فَاشْرَبُوا، وَلَا تَحْمِلُوا»
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший благодаря другим путям, и этот иснад слабыйحسن لغيره، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص142
Нам передал Халаф, сказал: нам передал Аббад ибн Аббад, сказал: нам передал аль-Хаджжадж ибн Арта от ат-Тухави, от Духайля, от Абу Хурайры, который сказал: «Мы были в пути с Посланником Аллаха ﷺ, и у нас закончились припасы, и мы всё истратили. Мы вышли к верблюдице, вымя которой было завязано корой дерева (чтобы отметить принадлежность и удержать молоко), и люди бросились доить её. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал им: «Быть может, в ней — пропитание семьи мусульман. Понравилось бы вам, если бы они пришли к тому, что у вас в дорожных припасах, и забрали это?» Затем сказал: «Если вы непременно должны это сделать, то пейте, но не берите с собой»».