Муснад Ахмада
Хадис № 9743
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سَعْدَانُ الْجُهَنِيُّ، عَنْ أَبِي مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي مُدِلَّةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «ثَلَاثَةٌ لَا يُرَدُّ دُعَاؤُهُمْ: الْإِمَامُ الْعَادِلُ، وَالصَّائِمُ حَتَّى يُفْطِرَ، وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ، يَرْفَعُهَا اللهُ فَوْقَ الْغَمَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَيَفْتَحُ لَهَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ، وَيَقُولُ الرَّبُّ ﷿: بِعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍ»
- Шуайб аль-Арнаут:Хадис достоверен по своим путям и свидетельствам, кроме слов «День воскресения», и этот иснад слаб.حديث صحيح بطرقه وشواهده دون قوله 'يوم القيامة'، وهذا الإسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص463
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Есть три человека, чья мольба не отвергается: справедливый правитель, постящийся — до момента разговения, и мольба обиженного. Аллах поднимает её выше облаков в День воскресения и открывает для неё врата небес, и говорит Господь (Велик Он и Возвышен): «Клянусь Своим величием, Я непременно помогу тебе, даже если это случится через некое время»».