Муснад Ахмада
Хадис № 9863
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ سَلْمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّخَعِيِّ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: «مَنْ تَسَمَّى بِاسْمِي فَلَا يَتَكَنَّى بِكُنْيَتِي، وَمَنْ تَكَنَّى بِكُنْيَتِي، فَلَا يَتَسَمَّى بِاسْمِي»، ٩٨٦٤ - حَدَّثَنَاهُ أَسْوَدُ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ
- Шуайб аль-Арнаут:Хороший благодаря другим путям, и этот иснад слабыйحسن لغيره، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج15 ص534
Нам передал Хаджжадж, сказал: нам сообщил Шарик от Салма ибн Абд ар-Рахмана ан-Нахаи, от Абу Зур'а, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Кто назвался моим именем, пусть не называется моей кунья (прозвищем по сыну), а кто назвался моей кунья, пусть не называется моим именем». Нам передал это также Асвад, сказал: нам передал Шарик, — и привёл подобное же