Хадис № 10005

Нам передал Абдуллах ибн Масляма ибн Ка‘наб. Нам передал Хаммад ибн Саляма от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры. Он сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ. Х И нам передал Яхья ибн Яхья, сказал: я прочитал Малику от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если человек говорит: «Люди погибли», — то он сам самый погибший из них». Абу Исхак сказал: я не знаю, [произнесено ли] «ахлякахум» с фатхой (насб — винительный падеж) или «ахлякухум» с даммой (раф‘ — именительный падеж).

Нам передал аль-Ка‘наби от Малика, и — другой путь — нам передал Муса ибн Исмаил, нам передал Хаммад от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если ты услышишь…» — а Муса сказал: «Если человек скажет: «Люди погибли», — то он сам из них самый погибший». Абу Дауд сказал: Малик сказал: если он говорит это, скорбя о том, что видит среди людей, то есть об упадке их религии, то я не вижу в этом ничего дурного; а если он говорит это, кичась собой и принижая людей, то это и есть то порицаемое, что запрещено

Нам передал Абд ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если вы услышите, как человек говорит: «Люди погибли», — то он сам из них самый погибший», — то есть имеется в виду: он сам погиб.

Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Салама от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если человек скажет: «Люди погибли», — то он сам из них самый погибший».

Нам передал Раух, передал нам Малик от Сухайля ибн Абу Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если ты услышишь, как человек говорит: «Люди погибли», — знай, что он сам из них самый погибший».