Муснад Ахмада
Хадис № 10150
حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ إِسْمَاعِيلَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: أَتَيْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ نُسَلِّمُ عَلَيْهِ، قَالَ: قُلْنَا: حَدِّثْنَا، فَقَالَ: صَحِبْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ ثَلَاثَ سِنِينَ، مَا كُنْتُ سَنَوَاتٍ قَطُّ أَعْقَلَ مِنِّي فِيهِنَّ، وَلَا أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَعِيَ مَا يَقُولُ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْهُنَّ، وَإِنِّي رَأَيْتُهُ يَقُولُ بِيَدِهِ: «قَرِيبٌ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ تُقَاتِلُونَ قَوْمًا نِعَالُهُمُ الشَّعْرُ، وَتُقَاتِلُونَ قَوْمًا صِغَارَ الْأَعْيُنِ حُمْرَ الْوُجُوهِ، كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ»
Нам передал Яхья от Исмаила, то есть Ибн Абу Халида, сказал: мне передал Кайс ибн Абу Хазим, сказал: мы пришли к Абу Хурайре, чтобы поприветствовать его. Мы сказали: «Расскажи нам». Он сказал: «Я сопровождал Посланника Аллаха ﷺ три года, и никогда я не был разумнее, чем в эти годы, и никогда мне не было милее запоминать то, что говорит Посланник Аллаха ﷺ, чем в эти годы. И я видел, как он, показывая рукой, говорил: «Близко, перед наступлением Часа, вы будете сражаться с людьми, чья обувь — из шерсти, и будете сражаться с людьми с маленькими глазами и красными лицами, как будто их лица — кожаные щиты, обтянутые слоями кожи»».