Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры

Хадис № 10611

حَدَّثَنَا يَزِيدُ , أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ , عَنْ مُحَمَّدٍ , عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " صَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ , وَلَا تُصَلُّوا فِي مَعَاطِنِ الْإِبِلِ " .

Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص357

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сунан ад-Дарими, Сунан Ибн Маджа

Тахридж6

Сунан Ибн Маджа№ 768
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: «Нам передал Язид ибн Харун». (И другим путём:) нам передал Абу Бишр Бакр ибн Халаф, он сказал: «Нам передал Язид ибн Зурай‘». Оба они сказали: «Нам передал Хишам ибн Хассан от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если вы не найдёте места для молитвы, кроме загонов для овец и стойбищ верблюдов, то молитесь в загонах для овец, но не молитесь в стойбищах верблюдов»».
Сунан ад-Дарими№ 1431
Нам сообщил Мухаммад ибн Минхаль, нам передал Язид ибн Зурай‘, нам передал Хишам ибн Хассан, от Мухаммада, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если наступило время молитвы, а вы не нашли (иного места), кроме загонов для овец и стоянок верблюдов, то молитесь в загонах для овец, но не молитесь на стоянках верблюдов»
Муснад Ахмада№ 9625повтор в этом же сборнике
Нам передал Яхья, нам передал Ибн Аджлян, мне передал Вахб ибн Кайсан, сказал: «Мой отец прошёл мимо Абу Хурайры, и тот спросил: «Куда ты направляешься?» Он ответил: «К своим овечкам». Абу Хурайра сказал: «Да, вытирай им слизь (с морд), содержи в порядке их загон и молись у края загона, ведь они — из животных Рая. И отгоняй их подальше (в поисках пастбищ), ибо я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Это земля с малым количеством дождей»»». Он имел в виду Медину.
Муснад Ахмада№ 9825повтор в этом же сборнике
Нам передал Язид, сказал: нам сообщил Хишам, то есть Ибн Хассан, от Мухаммада, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Если вы не найдёте (иного места), кроме загонов для овец и стойбищ верблюдов, то молитесь в загонах для овец и не молитесь в стойбищах верблюдов»
Муснад Ахмада№ 10365повтор в этом же сборнике
Нам передал Мухаммад ибн Джафар, он сказал: нам передали Хишам и Йазид, — сказал: нам сообщил Хишам, — от Мухаммада, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Если вы не найдёте (для молитвы места), кроме загонов для овец и стоянок верблюдов, то молитесь в загонах для овец и не молитесь на стоянках верблюдов».
Муснад Ахмада№ 17351повтор в этом же сборнике
Нам передал Харун, нам передал Ибн Вахб, мне сообщил Джарир ибн Хазим от Айюба ас-Сахтияни, от Мухаммада ибн Сирина, от Абу Хурайры, что он сказал: «Молитесь в загонах для овец и не молитесь в стойлах верблюдов или в местах их отдыха».