Хадис № 10911

Нам передал аль-Хумайди: нам передал Суфьян от Ибн Тавуса, от его отца, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими Аллах), который сказал: «Я не видел ничего более похожего на лам (малый грех), чем слова Абу Хурайры»: мне передал Махмуд: нам сообщил Абд ар-Раззак: нам сообщил Ма‘мар от Ибн Тавуса, от его отца, от Ибн Аббаса, который сказал: «Я не видел ничего более похожего на лам, чем то, что сказал Абу Хурайра от Пророка ﷺ: «Поистине, Аллах предписал сыну Адама его долю прелюбодеяния, которую он непременно застанет. Прелюбодеяние глаз — взгляд, прелюбодеяние языка — речь, душа желает и вожделеет, а половой орган либо подтверждает всё это, либо отвергает»».

«Я не видел ничего более похожего на «ламам» (малый грех), чем то, что рассказал Абу Хурайра от Пророка ﷺ: «Поистине, Аллах предписал сыну Адама его долю из прелюбодеяния, и он непременно застанет это: прелюбодеяние глаза — взгляд, прелюбодеяние языка — речь, а душа желает и вожделеет, и половой орган либо подтверждает это, либо отвергает»». А Шабаба сказал: нам передал Варка от Ибн Тавуса, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ.

Нам передали Исхак ибн Ибрахим и Абд ибн Хумайд (формулировка принадлежит Исхаку). Они сказали: нам сообщил Абд ар-Раззак. Нам передал Ма‘мар от Ибн Тавуса, от его отца, от Ибн Аббаса, который сказал: «Я не видел ничего более похожего на мелкий грех (лямам), чем то, что сказал Абу Хурайра: Пророк ﷺ сказал: «Аллах предписал сыну Адама его долю прелюбодеяния, и он непременно застанет её. Прелюбодеяние глаз — взгляд, прелюбодеяние языка — слово, душа желает и вожделеет, а половой орган либо подтверждает это, либо отвергает»». Абд (ибн Хумайд) сказал в своей передаче: «Ибн Тавус от своего отца: я слышал Ибн Аббаса».

Нам передал Исхак ибн Мансур. Нам сообщил Абу Хишам аль-Махзуми. Нам передал Вухайб. Нам передал Сухайль ибн Абу Салих от своего отца, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Каждому сыну Адама предписана его доля прелюбодеяния, которая непременно настигнет его: глаза — их прелюбодеяние — взгляд; уши — их прелюбодеяние — слушание; язык — его прелюбодеяние — речь; рука — её прелюбодеяние — хватание; нога — её прелюбодеяние — шаг (к запретному); а сердце желает и мечтает; и половой орган либо подтверждает это, либо отвергает».

Нам передал Мухаммад ибн Убайд, нам передал Ибн Саур от Ма‘мара, нам сообщил Ибн Тавус от своего отца, от Ибн Аббаса, который сказал: «Я не видел ничего более похожего на малый грех (лямам), чем то, что передал Абу Хурайра от Пророка ﷺ: «Поистине, Аллах предписал сыну Адама его долю прелюбодеяния, которая непременно его настигнет: прелюбодеяние глаз — взгляд, прелюбодеяние языка — речь, душа желает и стремится, а половой орган либо подтверждает это, либо отвергает»».

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «На сына Адама записана доля от прелюбодеяния, которая непременно постигнет его: у глаза его прелюбодеяние — взгляд, и его подтверждают внешние проявления; у языка его прелюбодеяние — речь; у сердца — желание; а половой орган либо подтверждает то, что было, либо отрицает».

Нам передал Абу-н-Надр, нам передал аль-Мубарак, от аль-Хасана, от Абу Хурайры, — и я не знаю его иначе, как только от Пророка ﷺ, — который сказал: «Глаз совершает прелюбодеяние, и сердце совершает прелюбодеяние: прелюбодеяние глаза — это взгляд, а прелюбодеяние сердца — это вожделение, а половой орган либо подтверждает это, либо отвергает».

Нам передал Аффан, нам передал Хаммад, то есть ибн Салама, нам сообщил Али ибн Зайд от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, он сказал: «Обитатели Рая войдут в Рай безбородыми, белокожими, курчавыми, с подведёнными сурьмой глазами, в возрасте тридцати трёх лет, по облику Адама, семьдесят локтей в высоту и семь локтей в ширину». 8525 — Нам передал Аффан, нам передал Хаммад от Кайса и Хабиба от Атаа ибн Абу Рабаха от Абу Хурайры, что он сказал: «На каждой молитве читается [Коран]. Что читал вслух нам Посланник Аллаха ﷺ, то и мы читаем вам вслух, а что он скрывал от нас, то и мы скрываем от вас». 8526 — Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Салама, нам сообщил Сухайль ибн Абу Салих от своего отца от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «У каждого сына Адама есть доля в прелюбодеянии: глаза прелюбодействуют, и их прелюбодеяние — взгляд; руки прелюбодействуют, и их прелюбодеяние — хватание; ноги прелюбодействуют, и их прелюбодеяние — хождение; рот прелюбодействует, и его прелюбодеяние — поцелуи; сердце желает и мечтает; а половой орган подтверждает это или отвергает».

Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Саляма, он сказал: нам сообщил Сабит от Абу Рафи‘, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Глаза совершают прелюбодеяние, руки совершают прелюбодеяние, а половой орган либо подтверждает это, либо отрицает».

Нам передал Кутайба, ему передал Лейс ибн Са‘д от Ибн Аджлана, от аль-Ка‘ка‘а ибн Хакима, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Каждому из сынов Адама предписан его удел прелюбодеяния, который непременно его постигнет: глаза — их прелюбодеяние — взгляд, уши — их прелюбодеяние — слушание, рука — её прелюбодеяние — хватка, нога — её прелюбодеяние — ходьба, язык — его прелюбодеяние — речь, а сердце желает и мечтает, и это подтверждает или отвергает половой орган».

Нам передал Аффан, сказал: мне передал Абдуррахман ибн Ибрахим, сказал: нам передал аль-Аля ибн Абдуррахман от своего отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Глаза совершают прелюбодеяние, язык совершает прелюбодеяние, руки совершают прелюбодеяние, ноги совершают прелюбодеяние, а половой орган либо подтверждает это, либо отрицает».

Нам передал Яхья от Ибн Абу Зиба, он сказал: мне передал мой дядя по матери аль-Харис, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ: «Аллах предписал каждой душе её долю из прелюбодеяния»

Абд ас-Самад передал нам, Хаммад передал нам, Сухайль передал нам от своего отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас сядет на горящий уголь так, что его одежда сгорит и огонь дойдёт до него, — это лучше для него, чем наступить на могилу». Абд ас-Самад передал нам, Хаммад передал нам от Сабита, от Абу Рафи‘, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Раб (Аллаха) всё ещё находится в молитве, пока он ожидает молитву. Ангелы говорят: «О Аллах, прости его, о Аллах, помилуй его», — пока он не уйдёт или не совершит что-то новое (нарушающее чистоту)». Его спросили: «А что он совершает?» Он сказал: «Испускает ветры неслышно или со звуком». Мухаммад ибн Убайд передал нам, Мухаммад ибн Амр передал нам от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Спор о Коране — неверие».

Нам передал Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис, нам передал Хаммад, от Сухайля, от его отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «У каждого сына Адама есть своя доля прелюбодеяния: прелюбодеяние глаз — взгляд, прелюбодеяние рук — прикосновение, прелюбодеяние ног — хождение, прелюбодеяние рта — поцелуи, а сердце желает и мечтает, и половой орган либо подтверждает это, либо отвергает». И он сложил пальцы кружком, [обозначая] десять, а затем вставил в него указательный палец. Абу Хурайра засвидетельствовал это своей плотью и своей кровью.