Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Хурайры
Хадис № 10932
حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا سُكَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، حَدَّثَنَا الْأَشْعَثُ الضَّرِيرُ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً إِنَّ لَهُ لَسَبْعَ دَرَجَاتٍ، وَهُوَ عَلَى السَّادِسَةِ، وَفَوْقَهُ السَّابِعَةُ، وَإِنَّ لَهُ لَثَلَاثَ مِائَةِ خَادِمٍ وَيُغْدَى عَلَيْهِ، وَيُرَاحُ كُلَّ يَوْمٍ بِثَلَاثِ مِائَةِ صَحْفَةٍ "، وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ: " مِنْ ذَهَبٍ فِي كُلِّ صَحْفَةٍ لَوْنٌ لَيْسَ فِي الْأُخْرَى، وَإِنَّهُ لَيَلَذُّ أَوَّلَهُ كَمَا يَلَذُّ آخِرَهُ، وَمِنَ الْأَشْرِبَةِ ثَلَاثُمِائَةِ إِنَاءٍ فِي كُلِّ إِنَاءٍ لَوْنٌ لَيْسَ فِي الْآخَرِ وَإِنَّهُ لَيَلَذُّ أَوَّلَهُ كَمَا يَلَذُّ آخِرَهُ، وَإِنَّهُ لَيَقُولُ: يَا رَبِّ لَوْ أَذِنْتَ لِي لَأَطْعَمْتُ أَهْلَ الْجَنَّةِ وَسَقَيْتُهُمْ لَمْ يَنْقُصْ مِمَّا عِنْدِي شَيْءٌ، وَإِنَّ لَهُ مِنَ الْحُورِ الْعِينِ لَاثْنَيْنِ وَسَبْعِينَ زَوْجَةً سِوَى أَزْوَاجِهِ مِنَ الدُّنْيَا، وَإِنَّ الْوَاحِدَةَ مِنْهُنَّ لَيَأْخُذُ مَقْعَدُهَا قَدْرَ مِيلٍ مِنَ الْأَرْضِ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج16 ص544
Нам передал Хасан, нам передал Сукайн ибн Абд аль-Азиз, нам передал аль-Аш‘ас ад-Дарир, от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Хурайры, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, у самого низкого по положению жителя Рая — семь ступеней, и он на шестой, а над ним седьмая. И поистине, у него — триста слуг, и утром и вечером ему подают каждый день по триста блюд». И я не знаю иначе, чем то, что он сказал: «Из золота, и в каждом блюде — вкус, какого нет в другом, и он наслаждается первым так же, как наслаждается последним. И из напитков — триста сосудов, в каждом сосуде — вкус, какого нет в другом, и он наслаждается первым так же, как наслаждается последним. И он говорит: «Господи, если бы Ты позволил мне, я накормил бы жителей Рая и напоил бы их, и от того, что у меня есть, не убыло бы ничего». И у него из числа большеглазых дев (хур) — семьдесят два супруги, помимо его жён из этого мира. И поистине, одна из них занимает место, равное миле земли».