Муснад Ахмада
Хадис № 11472
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ النُّعْمَانِ أَبُو النُّعْمَانِ الْأَنْصَارِيُّ، بِالْكُوفَةِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ قَتَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بَعْثًا فَكُنْتُ فِيهِمْ، فَأَتَيْنَا عَلَى قَرْيَةٍ، فَاسْتَطْعَمْنَا أَهْلَهَا، فَأَبَوْا أَنْ يُطْعِمُونَا شَيْئًا، فَجَاءَنَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْقَرْيَةِ، فَقَالَ: يَا مَعْشَرَ الْعَرَبِ فِيكُمْ رَجُلٌ يَرْقِي؟ فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ: قُلْتُ: وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ: مَلِكُ الْقَرْيَةِ يَمُوتُ. قَالَ: فَانْطَلَقْنَا مَعَهُ فَرَقَيْتُهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ، فَرَدَّدْتُهَا عَلَيْهِ
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный хадис, и этот иснад слабحديث صحيح، وهذا إسناد فيه ضعفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج18 ص50
Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр Абу Ахмад; нам передал Абдур-Рахман ибн ан-Нуман Абу ан-Нуман аль-Ансари в Куфе, от Сулеймана ибн Каттаты, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ отправил военный отряд, и я был среди них. Мы подошли к одному селению и попросили его жителей накормить нас, но они отказались дать нам что-либо. Тогда к нам пришёл человек из жителей этого селения и сказал: «О сообщество арабов, есть ли среди вас тот, кто умеет читать заклинание (рукья)?» Абу Саид сказал: я спросил: «А в чём дело?» Он ответил: «Царь селения при смерти». Мы пошли с ним, и я прочитал над ним заклинание Открывающей Книгу суры (аль-Фатиха), повторяя её несколько раз.