Муснад Ахмада
Хадис № 12010
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ تُسَمَّى الْعَضْبَاءَ، وَكَانَتْ لَا تُسْبَقُ، فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ فَسَبَقَهَا، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَلَمَّا رَأَى مَا فِي وُجُوهِهِمْ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، سُبِقَتِ الْعَضْبَاءُ فَقَالَ: «إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج19 ص68
Нам передал Ибн Абу Адий от Хумайда, от Анаса, который сказал: «Верблюдица Посланника Аллаха ﷺ называлась аль-Адба, и её никто не мог обогнать в скачках. Пришёл один бедуин на молодом верблюде и обогнал её. Это тяжело подействовало на мусульман. Увидев, что отразилось на их лицах, они сказали: «О Посланник Аллаха, аль-Адбу обогнали!» Он сказал: «Поистине, Аллах непременно принижает всё, что возвышается в этом мире»