HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 12023

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: دَعَوْتُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى وَلِيمَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ صَبِيحَةَ بَنَى بِزَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، فَأَشْبَعَ الْمُسْلِمِينَ خُبْزًا وَلَحْمًا قَالَ: «ثُمَّ رَجَعَ كَمَا كَانَ يَصْنَعُ فَأَتَى حُجَرَ نِسَائِهِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِنَّ فَدَعَوْنَ لَهُ». قَالَ: «ثُمَّ رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ وَأَنَا مَعَهُ، فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى الْبَيْتِ، فَإِذَا رَجُلَانِ قَدْ جَرَى بَيْنَهُمَا الْحَدِيثُ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ، فَلَمَّا بَصَرَ بِهِمَا وَلَّى رَاجِعًا، فَلَمَّا رَأَى الرَّجُلَانِ النَّبِيَّ ﷺ قَدْ وَلَّى عَنْ بَيْتِهِ قَامَا مُسْرِعَيْنِ، فَلَا أَدْرِي أَنَا أَخْبَرْتُهُ أَوْ أُخْبِرَ بِهِ فَرَجَعَ إِلَى مَنْزِلِهِ وَأَرْخَى السِّتْرَ بَيْنَهُ وَبَيْنِي، وَأُنْزِلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج19 ص80
Нам передал Ибн Абу Адий от Хумайда от Анаса, который сказал: «Я позвал мусульман на свадебный пир Посланника Аллаха ﷺ утром, когда он вошёл к Зайнаб бинт Джахш, и накормил мусульман хлебом и мясом досыта». Он сказал: «Затем он вернулся, как обычно делал, и подошёл к комнатам своих жён, поприветствовал их, и они помолились за него». Он сказал: «Затем он вернулся в свой дом, а я был с ним. Когда он подошёл к дому, там оказались два человека, между которыми шла беседа в стороне дома. Когда он увидел их, он повернулся и пошёл обратно. Когда эти двое увидели, что Пророк ﷺ отвернулся от своего дома, они поспешно встали. Я не знаю, я ли сообщил ему об этом, или ему сообщили о них. Он вернулся в свой дом и опустил завесу между собой и мной, и был ниспослан аят о завесе (хиджабе)».
т. 19 с. 80

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2