HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 12162

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ يَعْنِي ابْنَ مِغْوَلٍ، عَنْ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: «لَا يَأْتِي عَلَيْكُمْ زَمَانٌ إِلَّا هُوَ شَرٌّ مِنَ الزَّمَانِ الَّذِي قَبْلَهُ». سَمِعْنَا ذَلِكَ مِنْ نَبِيِّكُمْ ﷺ مَرَّتَيْنِ ١٢١٦٣ - حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ، وَيَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ نَفِيعٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَا مِنْ أَحَدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ غَنِيٍّ وَلَا فَقِيرٍ، إِلَّا وَدَّ أَنَّمَا كَانَ أُوتِيَ مِنَ الدُّنْيَا قُوتًا». قَالَ يَعْلَى: «فِي الدُّنْيَا»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج19 ص205
Нам передал Ибн Нумайр, нам сообщил Малик, то есть Ибн Мигваль, от аз-Зубайра ибн Ади, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Не наступит для вас время, которое не было бы хуже времени, что было до него». Мы слышали это от вашего Пророка ﷺ дважды. 12163 — Нам передал Ибн Нумайр, нам сообщил Исмаил, и Йала ибн Убайд сказал: нам передал Исмаил, от Нафи‘, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет никого в День воскресения — ни богатого, ни бедного, — кто не пожелал бы, чтобы то, что было дано ему из мирского, было лишь пропитанием». Йала добавил: «в мирской жизни»
т. 19 с. 205

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари