HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 12169

حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَتْ عَامَّةُ وَصِيَّةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ: «الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ». حَتَّى جَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُغَرْغِرُ بِهَا صَدْرُهُ، وَمَا يَكَادُ يُفِيضُ بِهَا لِسَانُهُ
  • Шуайб аль-Арнаут:Достоверный хадис, передатчики надёжныحديث صحيح رجاله ثقاتمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج19 ص209
Нам передал Асбат ибн Мухаммад, нам передал ат-Тайми от Катады, от Анаса, который сказал: «Большей частью завещания Посланника Аллаха ﷺ, когда к нему пришла смерть, было: «Молитва и то, чем овладели ваши десницы! Молитва и то, чем овладели ваши десницы!» — так что грудь Посланника Аллаха ﷺ начала издавать хрипы при этих словах, и его язык едва мог их произнести».
т. 19 с. 209

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа