Хадис № 12221

Нам передал Шайбан ибн Фаррух. Нам передал Хаммад ибн Саляма. Нам передал Сабит аль-Бунани от Анаса ибн Малика: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне привели аль-Бурак (это животное белое, длинное, крупнее осла и меньше мула, ставящее свою ногу на предел своего взора)», — сказал (Анас), — «и я сел на него, пока не достиг Иерусалима (Байт аль-Макдис)», — сказал (Анас), — «и привязал его за кольцо, которым привязывают пророки», — сказал (Анас), — «затем я вошёл в мечеть и совершил в ней два раката, затем вышел. И пришёл ко мне Джибриль (мир ему) с сосудом вина и сосудом молока, и я выбрал молоко». Джибриль сказал: «Ты выбрал естественную склонность (фитру)». «Затем он поднялся с нами на небо. Джибриль попросил открыть, и его спросили: «Кто ты?» Он сказал: «Джибриль». Спросили: «А кто с тобой?» Он сказал: «Мухаммад». Спросили: «Разве он уже послан?» Он сказал: «Он уже послан». И нам открыли. И вот я увидел Адама. Он поприветствовал меня и помолился за меня о благе. Затем он поднялся с нами на второе небо. Джибриль (мир ему) попросил открыть. Спросили: «Кто ты?» Он сказал: «Джибриль». Спросили: «А кто с тобой?» Он сказал: «Мухаммад». Спросили: «Разве он уже послан?» Он сказал: «Он уже послан». И нам открыли. И вот я увидел двух двоюродных братьев по матери — Ису, сына Марьям, и Йахью, сына Закарии, — благословения Аллаха им обоим. Они поприветствовали меня и помолились за меня о благе. Затем он поднялся со мной на третье небо. Джибриль попросил открыть. Спросили: «Кто ты?» Он сказал: «Джибриль». Спросили: «А кто с тобой?» Он сказал: «Мухаммад ﷺ». Спросили: «Разве он уже послан?» Он сказал: «Он уже послан». И нам открыли. И вот я увидел Йусуфа (мир ему), и оказалось, что ему дана половина всей красоты. Он поприветствовал меня и помолился за меня о благе. Затем он поднялся с нами на четвёртое небо. Джибриль (мир ему) попросил открыть. Спросили: «Кто это?» Он сказал: «Джибриль». Спросили: «А кто с тобой?» Он сказал: «Мухаммад». Спросили: «Разве он уже послан?» Он сказал: «Он уже послан». И нам открыли. И вот я увидел Идриса. Он поприветствовал меня и помолился за меня о благе. Аллах ﷿ сказал: «И Мы возвысили его на высокое место» [19:57]. Затем он поднялся с нами на пятое небо. Джибриль попросил открыть. Спросили: «Кто это?» Он сказал: «Джибриль». Спросили: «А кто с тобой?» Он сказал: «Мухаммад». Спросили: «Разве он уже послан к нему?» Он сказал: «Он уже послан к нему». И нам открыли. И вот я увидел Харуна (ﷺ). Он поприветствовал меня и помолился за меня о благе. Затем он поднялся на шестое небо. Джибриль (мир ему) попросил открыть. Спросили: «Кто это?» Он сказал: «Джибриль». Спросили: «А кто с тобой?» Он сказал: «Мухаммад». Спросили: «Разве он уже послан?» Он сказал: «Он уже послан». И нам открыли. И вот я увидел Мусу (ﷺ). Он поприветствовал меня и помолился за меня о благе. Затем он поднялся на седьмое небо. Джибриль попросил открыть. Спросили: «Кто это?» Он сказал: «Джибриль». Спросили: «А кто с тобой?» Он сказал: «Мухаммад». Спросили: «Разве он уже послан?» Он сказал: «Он уже послан». И нам открыли. И вот я увидел Ибрахима (ﷺ), прислонившегося спиной к аль-Байт аль-Мамур (Обитаемому Дому), в который каждый день входят семьдесят тысяч ангелов и уже не возвращаются в него. Затем он повёл меня к Сидрат аль-Мунтаха (Крайнему лотосу), листья которого подобны ушам слонов, а плоды его подобны кувшинам. Когда его покрыло то, что покрыло из повеления Аллаха, он изменился, и никто из творений Аллаха не может описать его красоту. И внушил мне Аллах то, что внушил, и предписал мне пятьдесят молитв каждый день и ночь. И я сошёл к Мусе (ﷺ). Он спросил: «Что предписал твой Господь твоей общине?» Я сказал: «Пятьдесят молитв». Он сказал: «Вернись к своему Господу и попроси Его облегчить это, ибо твоя община не сможет это выдержать. Я испытал сынов Исраиля и узнал их». И я вернулся к своему Господу и сказал: «Господи! Облегчи для моей общины». И Он снял с меня пять. Я вернулся к Мусе и сказал: «Он снял с меня пять». Он сказал: «Поистине, твоя община не сможет это выдержать, вернись к своему Господу и попроси Его облегчить это». И я продолжал возвращаться между своим Господом и Мусой (мир ему), пока Он не сказал: «О Мухаммад! Это пять молитв каждый день и ночь, за каждую молитву — десять, и это составляет пятьдесят молитв. И кто вознамерится сделать доброе дело, но не совершит его, тому запишется одно доброе дело, а если совершит его — запишется десять. А кто вознамерится сделать дурное дело, но не совершит его, тому не запишется ничего, а если совершит его — запишется одно дурное дело»». Он сказал: «И я сошёл, пока не дошёл до Мусы (ﷺ), и сообщил ему об этом. Он сказал: «Вернись к своему Господу и попроси Его облегчить это»». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я сказал: «Я уже возвращался к своему Господу, пока не устыдился Его»».

Нам передал Хасан, нам передал Хаммад, нам сообщил Сабит аль-Бунани от Анаса ибн Малика: «Однажды, когда Посланник Аллаха ﷺ играл с мальчиками, к нему пришёл Джибрил, взял его, уложил на землю и разрезал ему грудь, извлёк сердце, затем разрезал сердце и извлёк из него сгусток крови, и сказал: «Это доля шайтана из тебя»». Он сказал: «Затем он омыл его в золотом тазу водой Замзама, после чего соединил его края и вернул на место». Он сказал: «И мальчики побежали к его матери» — то есть к его кормилице — «и сказали: «Мухаммад убит!»» Он сказал: «Они вышли ему навстречу, и лицо его было бледным». Анас сказал: «И я видел след шва на его груди». 12507 — Нам передал Исхак ибн Иса, то есть ат-Таббаа, нам передал Малик от Исхака ибн Абдуллаха ибн Абу Тальхи, от Анаса ибн Малика, что его бабушка Муляйка позвала Посланника Аллаха ﷺ на трапезу, которую она приготовила. Посланник Аллаха ﷺ поел из неё, затем сказал: «Встаньте, и я помолюсь с вами». Анас сказал: «И я встал к нашей циновке, которая почернела от долгого использования, и обрызгал её водой. Посланник Аллаха ﷺ встал на неё, а я и сирота встали позади него, а старушка встала позади нас. И он совершил с нами молитву в два раката, затем удалился».

Нам передал Аффан, нам передал Хаммад, сказал: нам сообщил Сабит от Анаса, что к Посланнику Аллаха ﷺ, когда он играл с мальчиками, пришёл Джибриль (мир ему). Он взял его и уложил, затем разрезал ему грудь и вынул из неё сгусток крови, сказав: «Это доля шайтана в тебе». Затем омыл её в золотом сосуде водой Замзам, после чего сложил (грудь) и вернул её на место. А мальчики побежали к его матери — то есть к его кормилице, — и сказали: «Мухаммад убит!» Они выбежали ему навстречу, а лицо его было бледным». Анас сказал мне: «И я видел след шва на его груди». «А иногда Хаммад говорил: «Что к Посланнику Аллаха ﷺ пришёл некто».