HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 12289

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «يُقَالُ لِلرَّجُلِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ: أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ لَكَ مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ أَكُنْتَ مُفْتَدِيًا بِهِ؟ قَالَ: فَيَقُولُ: نَعَمْ، قَالَ: فَيَقُولُ: قَدْ أَرَدْتُ مِنْكَ أَهْوَنَ مِنْ ذَلِكَ، قَدْ أَخَذْتُ عَلَيْكَ فِي ظَهْرِ آدَمَ أَنْ لَا تُشْرِكَ بِي شَيْئًا، فَأَبَيْتَ إِلَّا أَنْ تُشْرِكَ»
Нам передал Хаджжадж, мне передал Шу‘ба, от Абу Имрана аль-Джауни, от Анаса ибн Малика, от Пророка ﷺ, который сказал: «В День воскресения человеку из числа обитателей Ада будет сказано: «А что скажешь, если бы у тебя было всё, что есть на земле, — отдал бы ты это в качестве выкупа?» Он скажет: «Да». Тогда Он скажет: «Я хотел от тебя того, что легче этого: Я взял с тебя обещание в спине Адама, что ты не будешь придавать Мне сотоварищей, но ты не пожелал ничего, кроме как придавать (Мне) сотоварищей»».
т. 19 с. 302

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим