HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 12342

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «يُؤْتَى بِالرَّجُلِ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيَقُولُ اللهُ: يَا ابْنَ آدَمَ، كَيْفَ وَجَدْتَ مَنْزِلَكَ؟ فَيَقُولُ: يَا رَبِّ، خَيْرَ مَنْزِلٍ. فَيَقُولُ: سَلْ وَتَمَنَّهْ. فَيَقُولُ: مَا أَسْأَلُ وَأَتَمَنَّى، إِلَّا أَنْ تَرُدَّنِي إِلَى الدُّنْيَا، فَأُقْتَلَ فِي سَبِيلِكَ عَشْرَ مَرَّاتٍ، لِمَا يَرَى مِنْ فَضْلِ الشَّهَادَةِ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج19 ص348
Нам передал Абдур-Рахман, то есть Ибн Махди, от Хаммада ибн Саламы от Сабита от Анаса от Пророка ﷺ, который сказал: «В День воскресения приведут человека из числа обитателей Рая, и Аллах скажет: «О сын Адама, как ты нашёл своё жилище?» Он ответит: «Господи, это лучшее жилище». Аллах скажет: «Проси и желай». Он скажет: «Я не прошу и не желаю ничего, кроме как быть возвращённым в мир, чтобы быть убитым на пути Твоём десять раз», — из-за того достоинства мученичества, которое он увидел».
т. 19 с. 348

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ан-Насаи