Муснад Ахмада
Хадис № 12404
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، «أَنَّ أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ وَرَجُلًا آخَرَ مِنَ الْأَنْصَارِ، تَحَدَّثَا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ لَيْلَةً فِي حَاجَةٍ لَهُمَا، حَتَّى ذَهَبَ مِنَ اللَّيْلِ سَاعَةٌ، وَلَيْلَةٌ شَدِيدَةُ الظُّلْمَةِ، ثُمَّ خَرَجَا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَنْقَلِبَانِ، وَبِيَدِ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عُصَيَّةٌ، فَأَضَاءَتْ عَصَا أَحَدِهِمَا لَهُمَا حَتَّى مَشَيَا فِي ضَوْئِهَا، حَتَّى إِذَا افْتَرَقَ بِهِمَا الطَّرِيقُ أَضَاءَتْ لِلْآخَرِ عَصَاهُ، فَمَشَى كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا فِي ضَوْءِ عَصَاهُ حَتَّى بَلَغَ إِلَى أَهْلِهِ»
Нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ма‘мар, от Сабита, от Анаса: «Усайд ибн Худайр и другой человек из ансаров разговаривали у Посланника Аллаха ﷺ ночью по своему делу, пока не прошла часть ночи, а ночь была очень тёмной. Затем они вышли от Посланника Аллаха ﷺ, возвращаясь домой, и в руке каждого из них была небольшая палка. И палка одного из них осветила им обоим путь, так что они шли в её свете, а когда дорога разделилась, палка другого осветила ему путь, и каждый из них пошёл в свете своей палки, пока не дошёл до своей семьи».