Муснад Ахмада · Сборник хадисов Анса ибн Малика, да будет доволен им Аллах
Хадис № 12614
حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ حَفْصٍ، عَنْ عَمِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: كَانَ أَهْلُ بَيْتٍ مِنَ الْأَنْصَارِ لَهُمْ جَمَلٌ يَسْنُونَ عَلَيْهِ، وَإِنَّ الْجَمَلَ اسْتُصْعِبَ عَلَيْهِمْ، فَمَنَعَهُمْ ظَهْرَهُ، وَإِنَّ الْأَنْصَارَ جَاءُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالُوا: إِنَّهُ كَانَ لَنَا جَمَلٌ نَسْنَى عَلَيْهِ، وَإِنَّهُ اسْتُصْعِبَ عَلَيْنَا، وَمَنَعَنَا ظَهْرَهُ، وَقَدْ عَطِشَ الزَّرْعُ وَالنَّخْلُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِأَصْحَابِهِ: " قُومُوا " فَقَامُوا، فَدَخَلَ الْحَائِطَ وَالْجَمَلُ فِي نَاحِيَتِهِ، فَمَشَى النَّبِيُّ ﷺ نَحْوَهُ، فَقَالَتِ الْأَنْصَارُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ قَدْ صَارَ مِثْلَ الْكَلْبِ الْكَلِبِ، وَإِنَّا نَخَافُ عَلَيْكَ صَوْلَتَهُ، فَقَالَ: " لَيْسَ عَلَيَّ مِنْهُ بَأْسٌ ". فَلَمَّا نَظَرَ الْجَمَلُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ أَقْبَلَ نَحْوَهُ، حَتَّى خَرَّ سَاجِدًا بَيْنَ يَدَيْهِ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِنَاصِيَتِهِ أَذَلَّ مَا كَانَتْ
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверен благодаря другим путям, кроме слов: «Клянусь Тем, в Чьей руке моя душа, если бы это было от его ноги ... и так далее»صحيح لغيره دون قوله: 'والذي نفسي بيده لو كان من قدمه ... الخ'مسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج20 ص64
Жил в одном из домов ансаров верблюд, на котором они ездили. Но верблюд стал трудным для них, его спина мешала им. Ансары пришли к Посланнику Аллаха ﷺ и сказали: «У нас был верблюд, на котором мы ездили, но он стал трудным для нас, его спина мешает нам, а посевы и пальмы страдают от жажды». Посланник Аллаха ﷺ сказал своим сподвижникам: «Встаньте». Они встали, он вошёл в загон, где был верблюд, и пошёл к нему. Ансары сказали: «О Посланник Аллаха, он стал как бешеная собака, и мы боимся его нападения на тебя». Он сказал: «Он не причинит мне вреда». Когда верблюд увидел Посланника Аллаха ﷺ, он подошёл к нему и упал перед ним, поклонившись. Посланник Аллаха ﷺ взял его за уздечку, которая была самой мягкой, что у него была.