HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 12722

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ: حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَقُولُ: «إِنَّ الْخَيْرَ خَيْرُ الْآخِرَةِ أَوْ قَالَ: اللهُمَّ لَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُ الْآخِرَهْ، فَاغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَالْمُهَاجِرَهْ» قَالَ شُعْبَةُ: «فَكَانَ قَتَادَةُ يَقُولُ: هَذَا فِي قَصَصِهِ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج20 ص141
Нам передал Хаджжадж, сказав: мне передал Шуба, сказав: я слышал Катаду, [который сказал]: нам передал Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Поистине, благо — это благо Последней жизни», или сказал: «О Аллах, нет блага, кроме блага Последней жизни! Прости же ансаров и мухаджиров». Шуба сказал: «Катада произносил это в своих рассказах (проповедях)»
т. 20 с. 141

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим