Муснад Ахмада · Сборник хадисов Анса ибн Малика, да будет доволен им Аллах
Хадис № 12988
حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ ﷺ فِي الصَّلَاةِ، فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ ﷺ، الصَّلَاةَ قَالَ: " أَيُّكُمُ الْقَائِلُ كَذَا وَكَذَا؟ " قَالَ: فَأَرَمَّ الْقَوْمُ، قَالَ: فَأَعَادَهَا ثَلَاثَ مِرَارٍ، فَقَالَ رَجُلٌ: أَنَا قُلْتُهَا، وَمَا أَرَدْتُ بِهَا (٢) إِلَّا الْخَيْرَ، قَالَ: فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " لَقَدِ ابْتَدَرَهَا اثْنَا عَشَرَ مَلَكًا، فَمَا دَرَوْا كَيْفَ يَكْتُبُونَهَا حَتَّى سَأَلُوا رَبَّهُمْ ﷿؟ " قَالَ: اكْتُبُوهَا كَمَا قَالَ عَبْدِي (٣)
Во время молитвы к Пророку ﷺ подошел человек и сказал: «Хвала Аллаху, много благословенной и хорошей хвалы.» После окончания молитвы Пророк спросил: «Кто сказал так?» Люди молчали. Он повторил вопрос три раза. Тогда один человек сказал: «Это я сказал, и я имел в виду только добро.» Пророк сказал: «Двенадцать ангелов поспешили записать это, но не знали, как записать, пока не спросили своего Господа. Он сказал: Запишите это так, как сказал Мой раб.»