HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Сборник хадисов Анса ибн Малика, да будет доволен им Аллах

Хадис № 13273

حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: " الصَّبْرُ عِنْدَ الصَّدْمَةِ " أُرَاهُ قَالَ: " الْأُولَى " شَكَّ أَبُو قَطَنٍ ١٣٢٧٤ - حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: " قَنَتَ رَسُولُ اللهِ ﷺ شَهْرًا بَعْدَ الرُّكُوعِ، يَدْعُو عَلَى أَحْيَاءٍ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ ثُمَّ تَرَكَهُ "
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج21 ص7
Нам передал Абу Катан, нам передал Шу'ба от Сабита, от Анаса, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Терпение — в момент удара (первого потрясения)». — «Полагаю, он сказал: «первого»», — усомнился Абу Катан. 13274 — Нам передал Абу Катан, нам передал Хишам от Катады, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ совершал кунут месяц после поясного поклона, взывая (с мольбой) против некоторых арабских племён, затем оставил это».
т. 21 с. 7

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2
الصَّدْمَةِ
صَدَم (садам) — означает удар твёрдого предмета о такой же твёрдый предмет. Термин صَدْمَة (садма) — это сильный удар или столкновение. В хадисе о походе к Бадру говорится: «Он вышел, пока не прошёл между двумя صَدْمَتَيْنِ», то есть между двумя сторонами долины, которые получили такое название, возможно, из-за того, что они словно сталкиваются друг с другом, или потому, что каждая из них препятствует проходящему и словно ударяет его. В другом хадисе от Абд аль-Малика говорится: «Я назначил тебя правителем двух Ираков صَدْمَةً, иди к ним», то есть одной силой, одним ударом, одним назначением.