Муснад Ахмада
Хадис № 13284
حَدَّثَنَا رَوْحٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ ، «أَنَّ يَهُودِيًّا مَرَّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : السَّامُ عَلَيْكَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَعَلَيْكَ ، أَتَدْرُونَ مَا قَالَ ؟ قَالَ : السَّامُ عَلَيْكُمْ ، فَقَالُوا : أَلَا نَقْتُلُهُ ؟ فَقَالَ : لَا ، وَلَكِنْ إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَهْلُ الْكِتَابِ ، فَقُولُوا : وَعَلَيْكُمْ» .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج21 ص14
Нам передал Раух, сказал: нам передал Шуба, сказал: нам передал Хишам ибн Зайд ибн Анас ибн Малик, сказал: я слышал, как Анас ибн Малик рассказывал, что один иудей прошёл мимо Посланника Аллаха ﷺ и сказал: «Ас-Сам алейка» (смерть тебе). Посланник Аллаха ﷺ ответил: «И тебе». Затем он сказал: «Знаете ли вы, что он сказал?» Он сказал: «Ас-Сам алейкум (смерть вам)». Они сказали: «Разве нам не убить его?» Он сказал: «Нет, но если люди Писания поприветствуют вас, говорите: «И вам»».