Хадис № 13301

Нам передал Ахмад ибн Юнус, нам передал Зухайр, нам передал Усман ибн Хаким, который сказал: мне сообщил Ибрахим ибн Мухаммад ибн Хатиб аль-Кураши от Абу Тальхи аль-Асади, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха ﷺ вышел (из дома) и увидел возвышающийся купол (шатёр). Он спросил: «Что это?» Его товарищи сказали ему: «Это принадлежит такому-то, человеку из числа ансаров». Он промолчал, но затаил это в душе, так что когда хозяин шатра пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, чтобы поприветствовать его среди людей, тот отвернулся от него. Так он поступал несколько раз, пока этот человек не заметил в нём гнев и отчуждение по отношению к себе. Он пожаловался на это своим товарищам и сказал: «Клянусь Аллахом, я не узнаю Посланника Аллаха ﷺ (в его отношении ко мне)». Они сказали: «Он вышел и увидел твой шатёр». Тогда этот человек вернулся к своему шатру и разрушил его, сровняв с землёй. Однажды Посланник Аллаха ﷺ вышел и не увидел его. Он спросил: «Что стало с шатром?» Они сказали: «Его хозяин пожаловался нам на твоё отчуждение от него, мы рассказали ему (о причине), и он разрушил его». Тогда он сказал: «Воистину, всякое строительство — тягостное последствие для его хозяина, кроме того, что нельзя (не строить), кроме того, что нельзя», — имея в виду то, без чего невозможно обойтись.

Нам передал аль-Аббас ибн Усман ад-Димашки, сказал: нам передал аль-Валид ибн Муслим, сказал: нам передал Иса ибн Абд аль-А‘ля ибн Абу Фарва, сказал: мне передал Исхак ибн Абу Тальха от Анаса, сказал: Посланник Аллаха ﷺ прошёл мимо купола у двери одного из ансаров и спросил: «Что это?» Ему сказали: «Купол, который построил такой-то». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Всякое имущество, которое тратится так, обернётся тяготой для его владельца в День воскресения». Это дошло до ансара, и он снёс купол. Пророк ﷺ прошёл после этого и не увидел его, и спросил о нём. Ему сообщили, что тот снёс его из-за того, что до него дошло от тебя. Тогда Пророк ﷺ сказал: «Да помилует его Аллах, да помилует его Аллах».