Муснад Ахмада
Хадис № 13311
حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ طَيْرَ الْجَنَّةِ كَأَمْثَالِ الْبُخْتِ، تَرْعَى فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ» فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ هَذِهِ لَطَيْرٌ نَاعِمَةٌ، فَقَالَ: «أَكَلَتُهَا أَنْعَمُ مِنْهَا» قَالَهَا ثَلَاثًا «وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَأْكُلُ مِنْهَا يَا أَبَا بَكْرٍ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج21 ص34
Нам передал Саййар ибн Хатим, нам передал Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘и, нам передал Сабит от Анаса, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, птицы Рая подобны бактрийским верблюдам, пасущимся на деревьях Рая». Абу Бакр сказал: «О Посланник Аллаха, это же нежные птицы!» Он сказал: «А те, кто ест их, ещё нежнее их» — сказал это трижды — «и поистине, я надеюсь, что ты, о Абу Бакр, будешь из тех, кто будет есть их».