سيار بن حاتم

Нам передали Абдуллах ибн аль-Хакам ибн Абу Зияд аль-Куфи и Харун ибн Абдуллах аль-Баззар аль-Багдади, они сказали: нам передал Сайяр, то есть Ибн Хатим, который сказал: нам передал Джа‘фар ибн Сулейман от Сабита, от Анаса, что Пророк ﷺ вошёл к юноше, находившемуся при смерти, и спросил: «Как ты себя чувствуешь?» Тот ответил: «Клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха, я надеюсь на Аллаха, но боюсь своих грехов». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не соберутся эти два чувства в сердце раба в подобном положении, чтобы Аллах не даровал ему то, на что он надеется, и не обезопасил его от того, чего он боится». Это редкий (гариб) хадис, и некоторые передали этот хадис от Сабита от Пророка ﷺ в форме мурсаль.

Нам передал Абдуллах ибн Абу Зияд, сказал: нам передал Сайяр ибн Хатим, от Сахля ибн Аслама, от Язида ибн Абу Мансура, от Анаса ибн Малика, от Абу Тальхи, который сказал: «Мы пожаловались Посланнику Аллаха ﷺ на голод и приподняли (одежду), показав на своих животах — у каждого — по одному камню, а Посланник Аллаха ﷺ приподнял (свою одежду), показав два камня». Это редкий (гариб) хадис, мы знаем его только с такой цепочкой передачи.

Нам передал Бишр ибн Хиляль аль-Басри, он сказал: нам передал Джафар ибн Сулейман от Саида аль-Джурайри — по другому пути: нам передал Харун ибн Абдуллах аль-Баззаз, он сказал: нам передал Сайяр, он сказал: нам передал Джафар ибн Сулейман от Саида аль-Джурайри, смысл один — от Абу Усмана ан-Нахди, от Ханзалы аль-Усайди — а он был одним из писцов Пророка ﷺ, — что он прошёл мимо Абу Бакра, а тот плакал. Абу Бакр спросил: «Что с тобой, о Ханзала?» Тот ответил: «Ханзала стал лицемером, о Абу Бакр! Мы бываем у Посланника Аллаха ﷺ, он напоминает нам об Аде и Рае, как будто мы видим их своими глазами, а когда мы возвращаемся, то занимаемся жёнами и хозяйством и многое забываем». Он сказал: «Клянусь Аллахом, и мы такие же! Пойдём с нами к Посланнику Аллаха ﷺ». И мы пошли. Когда Посланник Аллаха ﷺ увидел его, он сказал: «Что с тобой, о Ханзала?» Тот ответил: «Ханзала стал лицемером, о Посланник Аллаха! Мы бываем у тебя, ты напоминаешь нам об Аде и Рае, как будто мы видим их своими глазами, а когда мы возвращаемся, то занимаемся жёнами и хозяйством и многое забываем». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если бы вы оставались в том же состоянии, в котором бываете у меня, ангелы пожимали бы вам руки на ваших собраниях, на ваших дорогах и на ваших постелях. Но, о Ханзала, время и время». Этот хадис — хороший, редкий (хасан гариб).

Нам передал Абдуллах ибн Абу Зияд, он сказал: нам передал Сайяр, он сказал: нам передал Джафар ибн Сулейман, от Сабита, от Анаса, который сказал: пришёл человек к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, я хочу отправиться в путь, снабди же меня напутствием». Он сказал: «Да наделит тебя Аллах богобоязненностью». Тот сказал: «Прибавь мне». Он сказал: «И да простит Он твой грех». Тот сказал: «Прибавь мне, да будут отец мой и мать выкупом за тебя». Он сказал: «И да облегчит Он тебе добро, где бы ты ни был». Это хадис хороший, редкий (хасан гариб).

Нам передал Абдуллах ибн Абу Зияд, сказал: нам передал Саййар, сказал: нам передал Абд-аль-Вахид ибн Зияд от Абд-ар-Рахмана ибн Исхака от аль-Касима ибн Абд-ар-Рахмана от его отца от Ибн Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я встретил Ибрахима в ночь, когда меня вознесли, и он сказал: «О Мухаммад, передай моей общине от меня привет и сообщи им, что Рай — с благодатной почвой и сладкой водой, что он представляет собой равнины, и что его насаждения — это слова: «Пресвят Аллах, хвала Аллаху, нет божества, кроме Аллаха, Аллах велик»». Также в этой главе передано от Абу Айюба. Это хороший, редкий (гариб) хадис в такой передаче от Ибн Мас‘уда

Нам передал Абдуллах ибн Абу Зияд, сказал: нам передал Сайяр, сказал: нам передал Джа'фар ибн Сулейман, сказал: нам передали Сабит и Али ибн Зейд от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Сколько же есть людей с взъерошенными волосами, покрытых пылью, в двух ветхих одеждах, на которых не обращают внимания, а если бы такой поклялся Аллахом, то Аллах исполнил бы его клятву — из их числа аль-Бара ибн Малик». Это хороший, но редкий (гариб) хадис по этой цепочке передачи.

Нам сообщил Али ибн Муслим ат-Туси, он сказал: нам передал Саййар, он сказал: нам передал Джа‘фар, он сказал: нам передал Сабит от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мне сделали любимыми женщин и благовония, и отрадой моих очей сделали молитву».

Нам передал Абдуллах ибн аль-Хакам ибн Абу Зияд, сказав: нам передал Сайяр, сказав: нам передал Джафар от Сабита, от Анаса, что Пророк ﷺ вошёл к юноше, который был при смерти, и спросил: «Как ты себя чувствуешь?» Тот ответил: «Я надеюсь на Аллаха, о Посланник Аллаха, но боюсь своих грехов». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не сойдутся эти два (чувства) в сердце раба в подобном положении, чтобы Аллах не даровал ему то, на что он надеется, и не избавил его от того, чего он боится»

Нам передал Саййар, нам передал Джафар, нам передал аль-Мулла ибн Зияд, нам передал аль-Аля ибн Башир аль-Музани — а был он, клянусь Аллахом, насколько мне известно, храбрым при встрече (с врагом) и много плакал при упоминании (Аллаха) — от Абу ас-Сиддика ан-Наджи, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: я был в кругу ансаров, и некоторые из нас укрывались друг за другом из-за наготы (недостатка одежды), а чтец читал нам, и мы слушали Книгу Аллаха. И вдруг над нами остановился Посланник Аллаха ﷺ и сел среди нас, чтобы посчитать себя одним из них, и чтец замолчал. Он сказал: «О чём вы говорили?» Мы сказали: «О Посланник Аллаха, у нас был чтец, который читал нам Книгу Аллаха». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сделал рукой круг, подавая им знак, чтобы они сели кругом, и круг сомкнулся. И я не видел, чтобы Посланник Аллаха ﷺ узнал кого-то из них, кроме меня. Он сказал: затем он сказал: «Радуйтесь, о собрание бедняков! Вы войдёте в Рай раньше богатых на полдня, а это пятьсот лет»

Нам передал Саййар ибн Хатим, нам передал Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘и, нам передал Сабит от Анаса, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, птицы Рая подобны бактрийским верблюдам, пасущимся на деревьях Рая». Абу Бакр сказал: «О Посланник Аллаха, это же нежные птицы!» Он сказал: «А те, кто ест их, ещё нежнее их» — сказал это трижды — «и поистине, я надеюсь, что ты, о Абу Бакр, будешь из тех, кто будет есть их».

Нам передал Саййар, нам передал Джа‘фар, нам передал Сабит от Анаса, который сказал: «В день, когда Посланник Аллаха ﷺ вошёл в Медину, всё в Медине озарилось светом. А в день, когда Посланник Аллаха ﷺ умер, всё в Медине погрузилось во тьму. И мы не успели закончить его погребение, как обнаружили перемену в своих сердцах».

Нам передал Саййар ибн Хатим, нам передал Джа‘фар — то есть ибн Сулейман, нам передал аль-Джа‘д Абу Усман, нам передал Анас ибн Малик от Джабира ибн Абдуллаха аль-Ансари, он сказал: «Сподвижники Посланника Аллаха ﷺ пожаловались ему на жажду». Он сказал: «Тогда он попросил принести большую чашу, и в неё было налито немного воды. Посланник Аллаха ﷺ положил в неё свою руку и сказал: «Пейте». И люди стали пить». Он сказал: «И я видел, как источники бьют между пальцами Посланника Аллаха ﷺ».

Нам передал Сайяр ибн Хатим Абу Саляма аль-Анази, он сказал: нам передал Джафар, то есть ибн Сулейман, он сказал: нам передал Абу-т-Таййах, он сказал: «Я спросил Абд-ар-Рахмана ибн Хунбаша ат-Тамими, а он был человеком преклонного возраста: «Застал ли ты Посланника Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Да»». Я спросил: «Как поступил Посланник Аллаха ﷺ в ту ночь, когда шайтаны хотели ему навредить?» Он сказал: «Поистине, в ту ночь шайтаны спустились на Посланника Аллаха ﷺ из долин и горных ущелий, и среди них был шайтан с пылающим факелом в руке, желавший сжечь им лицо Посланника Аллаха ﷺ. Тогда к нему спустился Джибриль и сказал: «О Мухаммад, скажи». Он спросил: «Что мне сказать?» Джибриль сказал: «Скажи: «Прибегаю к совершенным словам Аллаха от зла того, что Он сотворил, произвёл и создал, и от зла того, что сходит с неба, и от зла того, что восходит на него, и от зла искушений ночи и дня, и от зла всякого ночного пришельца, кроме пришельца, приходящего с добром, о Милостивый!»». Он сказал: «И их огонь погас, и Аллах ﷻ обратил их в бегство»

Нам передал Сайяр ибн Хатим, нам передал Джа‘фар, который сказал: «Однажды я пришёл к Фаркаду и застал его одного, и сказал: «О сын матери Фаркада, я непременно спрошу тебя сегодня об этом хадисе». Я сказал: «Сообщи мне о твоих словах о провале под землю и о метании — это то, что ты говоришь сам, или ты передаёшь это от Посланника Аллаха ﷺ?» Он сказал: «Нет, я передаю это от Посланника Аллаха ﷺ». Я сказал: «А кто тебе это передал?» Он сказал: «Мне передал Асим ибн Амр аль-Баджали от Абу Умамы от Пророка ﷺ; и мне передал Катада от Са‘ида ибн аль-Мусайиба; и мне передал это Ибрахим ан-Наха‘и — что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Некая часть моей общины проведёт ночь, вкушая еду и питьё, развлекаясь и играя, а утром они превратятся в обезьян и свиней, и на некоторые из их поселений будет послан ветер, который сотрёт их, как он стёр тех, кто был до них, за то, что они дозволили себе вино, игру на бубнах и держали певиц»»».

Нам передал Сайяр, он сказал: нам передал Джафар, то есть Ибн Сулейман, он сказал: нам передал аль-Мугира ибн Хабиб, зять Малика ибн Динара, он сказал: мне передал один шейх из жителей Медины, от Умм Салямы, она сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Приведи для нас место сидения в порядок, ибо на землю спускается ангел, который никогда прежде на неё не спускался».