HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 13400

حَدَّثَنَا يُونُسُ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ، قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّهُ قَالَ : « إِنَّ مَلِكَ الرُّومِ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْتَقَةً مِنْ سُنْدُسٍ ، فَلَبِسَهَا وَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يَدَيْهَا تَذَبْذَبَانِ مِنْ طُولِهِمَا ، فَجَعَلَ الْقَوْمُ يَقُولُونَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أُنْزِلَتْ عَلَيْكَ هَذِهِ مِنَ السَّمَاءِ ؟ فَقَالَ : وَمَا يُعْجِبُكُمْ مِنْهَا ؟ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، إِنَّ مَنْدِيلًا مِنْ مَنَادِيلِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْهَا ، ثُمَّ بَعَثَ بِهَا إِلَى جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، فَلَبِسَهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي لَمْ أُعْطِكَهَا لِتَلْبَسَهَا ، قَالَ : فَمَا أَصْنَعُ بِهَا ؟ قَالَ : أَرْسِلْ بِهَا إِلَى أَخِيكَ النَّجَاشِيِّ « .
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слаб, а текст отвергаемыйإسناده ضعيف ومتنه منكرمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج21 ص92
Нам передали Йунус и Исхак ибн Иса, они сказали: нам передал Хаммад ибн Салама от Али ибн Зейда, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Правитель Рума подарил Пророку ﷺ плащ из атласного шёлка (сундус), и он надел его. И, как будто я сейчас вижу, его рукава колыхались от своей длины. Люди стали говорить: «О Посланник Аллаха, это ниспослано тебе с неба?» Он ответил: «Что вас удивляет в нём? Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, один платок из платков Са‘да ибн Муаза в Раю лучше этого». Затем он послал его Джа‘фару ибн Абу Талибу, и тот надел его. Пророк ﷺ сказал: «Я дал его тебе не для того, чтобы ты его носил». Джа‘фар спросил: «Что же мне с ним делать?» Пророк ответил: «Отошли его своему брату — Наджаши»
т. 21 с. 92

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Абу Дауда