HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 13408

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا اسْتَعْمَلَهُ» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا اسْتِعْمَالُهُ؟ قَالَ: «يُوَفِّقُهُ لِعَمَلٍ صَالِحٍ قَبْلَ مَوْتِهِ»
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج21 ص98
Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах аль-Ансари, ему передал Хумайд ат-Тавиль от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кого Аллах желает облагодетельствовать, того Он использует». Они спросили: «О Посланник Аллаха, что значит «использует»?» Он ответил: «Даёт ему успех совершить праведное дело перед его смертью».
т. 21 с. 98

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Джами ат-Тирмизи