Муснад Ахмада · Сборник хадисов Анса ибн Малика, да будет доволен им Аллах
Хадис № 13409
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا اسْتَعْمَلَهُ " قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا اسْتِعْمَالُهُ؟ قَالَ: " يُوَفِّقُهُ لِعَمَلٍ صَالِحٍ قَبْلَ مَوْتِهِ " ١٣٤٠٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: " كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَأْتِي بَيْتَ أُمِّ سُلَيْمٍ فَيَنَامُ عَلَى فِرَاشِهَا، وَلَيْسَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ فِي بَيْتِهَا، فَتَأْتِي فَتَجِدُهُ نَائِمًا، وَكَانَ ﷺ إِذَا نَامَ ذَفَّ عَرَقًا، فَتَأْخُذُ عَرَقَهُ بِقُطْنَةٍ فِي قَارُورَةٍ فَتَجْعَلُهُ فِي سُكِّهَا "
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен, передатчики надёжны, передатчики обоих шейховإسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج21 ص98
Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах аль-Ансари, нам передал Хумайд ат-Тавиль, от Анаса ибн Малика, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кому Аллах желает добра, того Он направляет (к благому делу)». Они спросили: «О Посланник Аллаха, что значит направляет его?» Он сказал: «Он помогает ему совершить праведное дело перед его смертью».
13409 — Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах, нам передал Хумайд, от Анаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ приходил в дом Умм Суляйм и спал на её постели, когда самой Умм Суляйм не было дома. Она приходила и заставала его спящим. А когда Пророк ﷺ спал, у него выступал пот, и она собирала этот пот хлопком в сосуд, а потом добавляла его в свои благовония».