Муснад Ахмада
Хадис № 13658
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، « أَنَّ أَنَسَ بْنَ النَّضْرِ تَغَيَّبَ عَنْ قِتَالِ بَدْرٍ، فَقَالَ: تَغَيَّبْتُ عَنْ أَوَّلِ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ النَّبِيُّ ﷺ، لَئِنْ رَأَيْتُ قِتَالًا لَيَرَيَنَّ اللهُ مَا أَصْنَعُ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ انْهَزَمَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ، أَقْبَلَ أَنَسٌ، فَرَأَى سَعْدَ بْنَ مُعَاذٍ مُنْهَزِمًا، فَقَالَ: يَا أَبَا عَمْروٍ، أَيْنَ؟ أَيْنَ؟ قُمْ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأَجِدُ رِيحَ الْجَنَّةِ دُونَ أُحُدٍ، فَحَمَلَ حَتَّى قُتِلَ، فَقَالَ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ: فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، مَا اسْتَطَعْتُ مَا اسْتَطَاعَ، فَقَالَتْ أُخْتُهُ: فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ، وَلَقَدْ كَانَتْ فِيهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ ضَرْبَةً، مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ بِسَيْفٍ، وَرَمْيَةٍ بِسَهْمٍ، وَطَعْنَةٍ بِرُمْحٍ، فَأَنْزَلَ اللهُ ﷿ فِيهِ: ﴿رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللهَ عَلَيْهِ﴾ [الأحزاب: ٢٣] إِلَى قَوْلِهِ ﴿وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا﴾ [الأحزاب: ٢٣] «
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج21 ص242
Нам передал Аффан, нам передал Хаммад, сказал: нам сообщил Сабит от Анаса, что Анас ибн ан-Надр отсутствовал в битве при Бадре и сказал: «Я отсутствовал в первом сражении, в котором участвовал Пророк ﷺ. Если я увижу сражение, Аллах непременно увидит, что я сделаю». Когда наступил день Ухуда и сподвижники Пророка ﷺ обратились в бегство, Анас вышел вперёд и увидел, что Са‘д ибн Му‘аз тоже отступает. Он сказал: «О Абу Амр, куда? Куда? Остановись! Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, я чувствую запах Рая за Ухудом!» Затем он бросился в бой, пока не был убит. Са‘д ибн Му‘аз потом сказал: «Клянусь Тем, в Чьей Руке моя душа, я не смог сделать того, что смог он». Его сестра сказала: «Я узнала своего брата только по пальцам, ведь на нём было более восьмидесяти ран — от ударов мечом, от стрел и от ударов копьём». И Аллах ﷻ ниспослал о нём: «Среди верующих есть мужи, которые верны завету, который они заключили с Аллахом...» [33:23] до слов «...и не изменили нисколько» [33:23].